我曾是名海军军官，中尉军衔。

I was a naval officer, lieutenant junior grade.

《柯林斯英汉双解大词典》

在这些事情上我是一名新手，中尉。你是行家。

I'm a novice at these things, Lieutenant. You're the professional.

《柯林斯英汉双解大词典》

中尉被委任指挥一个步兵排。

The lieutenant was put in charge of an infantry platoon.

《新英汉大辞典》

当时他正与卡西迪中尉一起检查犯罪现场。

He and Lieutenant Cassidy were checking the scene of the crime.

《柯林斯英汉双解大词典》

“这也许是马吕斯吧？”中尉说。

"Can that be Marius?" said the lieutenant.

youdao

一名中尉气喘嘘嘘地跑上瞭望塔。

A lieutenant raced up onto the guardwalk, out of breath.

youdao

但是中尉没有听到他说的话。

But the lieutenant did not hear him.

youdao

约翰森中尉是我的父亲。

Lieutenant Johnson was my father.

youdao

我听到你的死讯了，中尉。安息吧。

I hear you're dead, lieutenant. Rest in peace.

youdao

是，长官。要信守诺言，丹中尉。

Yes, Sir. A promise is a promise, Lieutenant Dan.

youdao

中尉受了致命重伤倒在地上。 。

Thee lieutenant fell to the ground, mortally wounded.

youdao

蒙特哥摩利中尉是个不错的测量员。

Lieutenant Montgomerie was a good surveyor.

youdao

你想看看丹中尉长什么样吗？

Would you like to see what Lieutenant Dan looks like?

youdao

上校把他从中尉晋升为上尉。

The colonel advanced him from lieutenant to captain.

youdao

中尉受了致命重伤倒在地上。

The lieutenant fell to the ground, mortally wounded.

youdao

中尉承认，通风设备很糟糕。

The ventilation is poor, the lieutenant admits.

youdao

乌利中尉带着他的棒小伙子们去忙了。

Uli with his boys went to busy.

youdao

晚上好，中尉。

Good evening, Lieutenant.

youdao

中尉：好的，邓汗，飞机把它带走了。

Police Lieutenant: Well, Denham, the airplanes got him.

youdao

你在纽约做什么，丹中尉？

What do you do here in New York, Lieutenant Dan?

youdao

你知道这是什么吗？中尉？

Do you know what this is, Lieutenant?

youdao

预备役尉官：预备役上尉、中尉、少尉。

Reserve junior officers: reserve Captain, Lieutenant and Second Lieutenant.

youdao

我们是伞兵，中尉，本来就是要被包围的。

We are the paratroopers, Lieutenant, ought to be surrounded.

youdao

那真是太好了，中尉。

That was really good, Lieutenant.

youdao

他被提升为陆军中尉。

He was promoted to be a lieutenant in the army.

youdao

他被提升为陆军中尉。

He was promoted to be a lieutenant in the army.

youdao