你们不必过于为我担心。

You needn't worry too much about me.

《新英汉大辞典》

我希望我的孩子整天为我担心吗？

But would I want my children worrying about me all the time?

youdao

我不希望你们为我担心，我很好。

I want you to stop worrying about me. I'm fine.

youdao

他们确实有点为我担心。

They did get a bit worried about me.

youdao

现在敦渴望你为我担心。

Now don't you worry about me.

youdao

我从不担心别人怎么想，但别人总为我担心。

I don't worry about what other people think. Everyone else worries for me.

youdao

不想让他们为我担心。

Don't let them worry about me.

youdao

他说他为我担心。

He told me he was worried about me.

youdao

让父母为我担心真的很不好！但是我不知道怎么做。

But I still felt sorry I made my parents worry so much.

youdao

我觉得今天跑得非常好，至于我的教练…他非常小心，他总是为我担心。

I think I ran very well today. As for my coach... he is very careful and is always worried about me.

youdao

我一直为你担心，都快发疯了。

I've been nearly demented with worry about you.

《牛津词典》

我才不会彻夜不眠为那事儿担心呢。

I don't stay awake at night worrying about that.

《柯林斯英汉双解大词典》

别担心，今天我就来为你们解决两个迫在眉睫的时尚难题。

Have no fear. TODAY I'll tackle two of your burning fashion dilemmas.

youdao

我为他在本地区的生命安全而担心。

I feared for his safety in the region.

youdao

我喜欢一个人的生活，至少不必为一个人整天担心，只为自己就好。

I like a person's life, at least not for one day worry, only for yourself.

youdao

我为他的生命(安全)而担心。

I fear for his life (safety).

youdao

我在担心为这个节目所做的广告，我希望它能管用。

I'm nervous about the advertising for the show. I hope it works.

youdao

你不知道我为她的安全有多担心。

You have no idea how anxious I have been for her safety.

youdao

我为她的安全担心。

I'm anxious about her safety.

youdao

我的确对他有信心，可是还是为她担心。

I do have the confidence, but I still worry about her.

youdao

别担心！为您介绍玉器是我的荣幸。

Don't worry! It's my pleasure to introduce our jade to you.

youdao

而且我想他们也同样为您担心。

And I think they worry about you, too.

youdao

我非常为你担心。

I'm extremely worried about you.

youdao

我非常为你担心。

I'm extremely worried about you.

youdao