这位丈夫实在是庸人自扰,为担心遥远的将来而放弃现实中的美好,这不是太愚蠢了吗?
The husband is really of, is worried about distant future and give up the good reality, this is not too stupid?
为这事担心无济于事。
我一直为你担心,都快发疯了。
他面带鼓励的微笑答道:“哦,你不必为他们担心。”
He replied, with a reassuring smile, "Oh, you don't need to worry about them."
我才不会彻夜不眠为那事儿担心呢。
你们不必过于为我担心。
她为她在索马里的家人担心。
父母自然为儿女担心。
他们为她的安全担心。
她动不动就哭,而且神经紧张,总为她的小宝贝担心。
也许你现在还不具备这些开发技能,但何必为这些担心?
Maybe you don't have the skills yet, but why worry about that?
别担心,今天我就来为你们解决两个迫在眉睫的时尚难题。
Have no fear. TODAY I'll tackle two of your burning fashion dilemmas.
我觉得今天跑得非常好,至于我的教练…他非常小心,他总是为我担心。
I think I ran very well today. As for my coach... he is very careful and is always worried about me.
可能是担心他们的反应会被理解为批评指责。
They may fear that their response will be interpreted as criticism.
当我们知道他无法正常为自己辩护时,都非常担心他的安全。
We are all very worried for his safety as we know he is unable to defend himself properly.
令人担心的是,为达成一致所做的努力,有可能阻碍大胆的变革。
The worry is that the effort to reach consensus may hinder bold change.
泰国官员曾预测明年经济增长率为4%,不过担心实际水平可能要远低于此。
Thai officials had forecast growth of 4% but worry it could be much lower.
许多的海洋生物学家也因此担心一些物种很快就没无法为自己建立保护所了。
Many marine biologiststherefore worry that some species will soon be unable to make their protectivehomes.
他说他为我担心。
她总是为她丈夫的健康担心。
不要担心,为一切事物祈祷。
我希望我的孩子整天为我担心吗?
But would I want my children worrying about me all the time?
她担心她不是个好妈妈——担心为孩子们做得不够。
She worries that she is not a good mother — that she has not done enough for her children.
他们都那么用功,我们为他们的健康担心。
你还不必为他们将来会怎样而担心呢。
And you don't have to worry yet over what they're going to be.
如果你为自己和其他在场的人的安全担心,就给警察打电话。
Call the police if you fear for the safety of yourself and others who are there.
她似乎为某事担心。
她似乎为某事担心。
应用推荐