学校需要义务工作者帮助儿童阅读。
地方议员有义务为社区服务。
她觉得没有义务告诉他实情。
She did not feel under any obligation to tell him the truth.
我们有义务关怀这些难民。
基督教会有义务谴责暴力。
国家有义务保护本国公民不受外敌侵犯。
The state has a duty to protect its citizens against external enemies.
人只有承担义务才能享受与其相关的权利。
Man has rights only in so far as they are a correlative of duty.
她认为报警是她的义务。
该片探讨了公共义务和个人情感之间的冲突。
The film explored the tension between public duty and personal affections.
为了租户的利益，条列给房东规定了明确的义务。
Regulations placed clear obligations on the landlord for the benefit of the tenant.
政府即使没有法律上的义务也有道义上的义务进行赔偿。
The government had a moral, if not a legal, duty to pay compensation.
对他来说遗憾的是，他的头衔既带来了特权也带来了义务。
Unfortunately for him, his title brought obligations as well as privileges.
牢记我们对祖国应尽的义务。
我讨厌它，因为它看似选择，实为义务。
I hate it because it's an obligation disguised as an option.
如果我有权利，你有义务为我实现它吗？
If I might have a right, do you have a duty to fulfill that for me?
该义务是至高无上的。
在中国，接受义务教育是我们的责任和义务。
In China, it is our responsibility and obligation to take compulsory education.
维护世界和平是我们义不容辞的国际主义义务。
Maintaining world peace is our unshirkable internationalist duty.
我们对任何医生都没有任何法律或道义上的义务。
We do not have any legal or moral obligation to any physician.
我唯一的义务，我唯一应缴的税，适用于每个人。
The only obligation, the only tax that was due from me applied to everyone.
尽管对这种做法有激励，但在法律上却没有义务进行报告。
While there are incentives to do it, there's no legal obligation to report it.
我在当地医院从事一些义务性工作。
雇主有义务遵行健康安全法。
这个机构是义务性的，不是为了赢利。
她决定作为一名医生她对同胞们负有义务。
She had decided that as a doctor she had a responsibility to her fellow creatures.
他觉得有义务帮忙。
他现在正设法逃避在我们协议中应承担的义务。
他让一个姑娘怀孕了，他觉得自己有义务照顾她和孩子。
He had got a girl pregnant and felt obligated to her and the child.
必须优先发展义务活动。
Priority must be given to the development of obligatory activities.
每个人都有义务取悦我。
应用推荐