-
她感到累了，乐意靠在他身上。
She was feeling tired and was glad to lean against him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
为了方便她，他乐意绕道而行。
He was happy to make a detour for her convenience.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当然，有些问题她不乐意回答。
There are, of course, questions which she will not be willing to answer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他很乐意在古巴拍摄他的电影。
He'd love to shoot his film in Cuba.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们的助理很乐意回答诸位的问题。
Our assistants will be happy to answer your queries.
《牛津词典》
-
我将很乐意提供这东西的一个副本。
I'll be glad to provide a copy of this.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我将十分乐意为他们解决任何问题。
I'll be only too pleased to help them out with any questions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我将乐意向你展示每样东西。
I'll be glad to show you everything.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果用得着，我很乐意拍照。
If it would help, I'd be happy to take photographs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果这有利于事态，我将乐意来纽约。
If it would facilitate matters, I would be happy to come to New York.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我十分乐意讨论这个问题。
I'm perfectly willing to discuss the problem.
《牛津词典》
-
如果有什么问题的话，我将很乐意回答。
I'll be happy to answer questions if there are any.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我非常乐意给这样美好的事业提供援助。
I was more than happy to lend my support to such a good cause.
《牛津词典》
-
我们一向乐意能帮忙。
We are always pleased to be able to help.
《牛津词典》
-
你必须乐意在私密方面逐渐了解自己和伴侣。
You have to be willing to get to know yourself and your partner intimately.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
去任何地方她都乐意，只要能离开这座城市。
She'd gladly have gone anywhere to get away from the city.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我很乐意借给你钱。
I'd be glad to lend you the money.
《牛津词典》
-
我说过我乐意帮忙。
I said that I should be pleased to help.
《牛津词典》
-
我说我乐意帮忙。
I said (that) I should be glad to help.
《牛津词典》
-
我非常乐意帮忙。
I was only too pleased to help.
《牛津词典》
-
工作人员会很乐意为您安排游泳、航行或滑水等活动。
The staff will be happy to help arrange for you to swim, sail, or water-ski.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我乐意帮忙。
I'd be glad to lend a hand.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
屋主很乐意为作者提供写作场所。
The owner is happy to provide writers with places to write.
youdao
-
如果你感兴趣，我很乐意提名你。
If you are interested, I will be happy to nominate you.
youdao
-
事实上，纽约人都很乐意和你交谈。
Underneath the surface, New Yorkers are happy to talk with you.
youdao
-
我很乐意去办这件事，好先生。
I will despatch the business right willingly, fair sir.
youdao
-
不管怎样，我很乐意尽我所能帮助你。
Anyway, I'll be glad to help you with anything I can.
youdao
-
我很乐意给你那个！
I will gladly give you that!
youdao
-
我非常乐意帮助你。
I am only too pleased to help you.
youdao
-
是的，非常乐意。
Yes, more than glad to.
youdao