-
这是乐观主义最有力的根据。
This is the most solid ground for optimism.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
保罗这个永远的乐观主义者答应再试一次。
Paul, ever the optimist, agreed to try again.
《牛津词典》
-
乐观主义者看来确实是通过只看好的一面来观察世界。
Optimists really do seem to look at the world through rose-coloured glasses.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他不顾自己的痛苦采取了行动——这是一个乐观主义者的典型反应。
He took action despite his own pain—a typical response of an optimist.
youdao
-
乐观主义风格又重新回到了汽车世界。
Optimism is back in style in the automotive world.
youdao
-
最近你很容易在卢旺达找到乐观主义。
Optimism is surprisingly easy to find in Rwanda these days.
youdao
-
然而，这种乐观主义是源自4大原因的。
There are, however, four big reasons for optimism.
youdao
-
我也抱有这种乐观主义。
I share this optimism.
youdao
-
乐观主义能改变现实吗？
Can Optimism Change Reality?
youdao
-
但我们一直认为，希望不是盲目的乐观主义。
But we always knew that hope is not blind optimism.
youdao
-
但还有乐观主义。希望，信念。
And there's optimism. Hope. Faith.
youdao
-
可是这乐观主义说得容易做得难。
This optimism is easier said than done, though.
youdao
-
但还有乐观主义。希望，信念。
Michael: And there's optimism. Hope. Faith.
youdao
-
乐观主义的谎言有着如此巨大的治。
Optimism lies with such a great treat.
youdao
-
这种能力与乐观主义有直接的关系。
This capacity is closely related to optimism.
youdao
-
年轻人的乐观主义通常不可低估！
The youth's optimism cannot be underestimated normally!
youdao
-
下面是乐观主义的45个好处，排名不分先后。
In no particular order, here are 45 benefits of optimism.
youdao
-
他的音乐表达了一种乐观主义情绪。
His music conveys a sense of optimism.
youdao
-
这是一首充满乐观主义（精神）的诗。
This is a poem impregnated with optimism.
youdao
-
乐观主义者说，要有耐心。
Have patience, said the optimists.
youdao
-
答案很简单：我相信感染性的乐观主义。
The answer is simple: I believe in contagious optimism.
youdao
-
不过我是个乐观主义者。
But I am an optimist.
youdao
-
乐观主义使他在艰难的岁月里活了下来。
Optimism made him alive through the hard days.
youdao
-
这就是乐观主义的根源。
This is cause for optimism.
youdao
-
这种乐观主义事出有因。
The optimism is usually justified.
youdao
-
但我们一直都清楚，希望并非盲目的乐观主义。
But we always knew that hope is not blind optimism.
youdao
-
婴儿潮随之出现，那是一个乐观主义的时代。
It was the beginning of the Baby Boom, an optimistic time.
youdao
-
乐观主义总是好的。
Optimism is all well and good.
youdao
-
乐观主义总是好的。
Optimism is all well and good.
youdao