它漂亮的花园和绿地也向公众开放。
Its beautiful gardens and parkland are also open to the public.
相同的逻辑也向撰写者应用。
也向每一位平凡而伟大的母亲致敬!
我现在也向那个梦想不停的追逐着!
然后你也向门口走,然后会议就结束了。
美国进出口银行也向大公司提供帮助。
他也向银行监管人员隐藏了巨额下注。
He also hid the huge amounts of his bets from bank supervisors.
他们也向城市居民提供其他日常必需品。
They also supply other daily necessities to the city population.
他们像狼獾一样战斗,也向狼獾一样进食。
Get of Fenris: they fight like the wolverine, and they eat like wolverines too.
游客已被送往当地医院,同时也向法院起诉。
The tourist was taken to York District Hospital but has since been discharged.
我们也向医疗团队里的其它成员进行谘商及建议。
We also consult with and advise other members of the healthcare team.
跳舞过程中,他们也向对方吐露彼此心中的秘密。
They also reveal some secrets about each other while dancing.
我想向其它人,也向自己证明,我能造些大家伙。
I wanted to prove to others and myself that I could make it big.
对于转速高的工况,颗粒也向偏于压力面方向运动。
Under the high speed condition particles also will tend to the pressure surface.
我也向您发送一个简单的地图,我希望这将有助于。
I am also sending you a simple map and I hope this will be helpful.
春季举行的科学展也向师生呈现多个有创意的作品。
There was also a spring science fair where students showed off creative projects.
我听说温特尔去了他母亲那里,我们也向那个方向撤退吧。
I heard that Wuende had gone to his mother, We also toward that direction retreat!
第二组,主人也向其中一个人寻求帮助,并成功得到帮助。
In the second group, the owner asked for, and received help from one person.
我也向今天在场的使馆人员致谢,你们正在做着同样的努力。
And I thank all those here at the embassies who are doing the same thing.
美国国家气象局也向俄克拉荷马州和堪萨斯州发出大火警告。
The National Weather Service put out warnings for Oklahoma and Kansas, as well.
我简单设宴,正是为了表达我的谢意,也向您解释一下这件事情。
I have prepared this simple repast to express my gratitude, and explain this to you.
我的现实生活也向诸位一样,我拥有过成功,也曾采取过方案B。
The reality for me in my life is, like everyone else, I have had success and I have had Plan B's.
巴黎,这座光明之城,也会向游客展露出它的阴暗面。
Paris, the city of light, may also show its dark side to visitors.
“这些家伙也会演戏。”鼹鼠莫尔向水鼠兰特解释说。
"They act plays too, these fellows," the Mole explained to the Rat.
作为回应,弗吉尼亚州的民主党人也开始向女性发出类似的呼吁。
Virginia Democrats, in response, began to make similar appeals to women as well.
他那双一向放在伞架旁边的胶套鞋也不见了。
His goloshes, which always lay by the umbrella-stand, were also gone.
他那双一向放在伞架旁边的胶套鞋也不见了。
His goloshes, which always lay by the umbrella-stand, were also gone.
应用推荐