她又就买新衣服的事情数落起我来。

She started on at me again about getting some new clothes.

《牛津词典》

但只有7%男人逛商店买新衣服。

But only seven per cent of men hit the shops for new gear.

youdao

现在根本不是买新衣服的时候。

This is hardly the time for buying new clothes.

youdao

所以现在妈妈给我们买新衣服时。

So now, if Mom buys us new clothes.

youdao

是啊，人们有钱去买新衣服了。

Yeah, people have much money to buy fashionable clothes.

youdao

难怪你从来都不给我买新衣服。

No wonder you never buy me a new dress.

youdao

她要把一件衣服穿破才肯去买新衣服。

She will not stop wearing her clothes until it has a hole in it.

youdao

妈妈：你就只知道购物买新衣服。

M: That's all you have on your mind, shopping for new clothes.

youdao

我认为我应该买新衣服，因为那让我看起来更帅。

I think I should buy new clothes because it will make me cooler.

youdao

她去买新衣服了。 她去买新衣服了。

She went out to buy a new dress.

youdao

她买新衣服前总是犹豫不决。

She always hesitates before choosing a new dress.

youdao

你每年都很期待买新衣服吗？

Are you looking forward to buying new clothes every year?

youdao

她认为买新衣服是浪费钱的。

She felt it was a waste of money to buy new clothes.

youdao

我的妈妈总是去购物并给我买新衣服。

My mother always go shopping and buy some new clothes for me.

youdao

她原先就是打算到这里来买新衣服的。

It was here that she had intended to come and get her new things.

youdao

每个新年，我们都会为自己买新衣服！

Every New Year, we buy new clothes! For most ceremonious event, we buy new dresses!

youdao

我们也买新衣服，并且每个人都剪头发。

We also buy new clothes and everyone has a haircut.

youdao

我花大量的钱买新衣服。

I spend much money on new clothes.

youdao

大概你该买新衣服了。

A: Maybe you should buy some new clothes.

youdao

当你的衣服穿破时，你会去买新衣服，对吧？

When your clothes wear out, you get new ones, right?

youdao

也很喜欢买新衣服。

Also like shopping for new clothes.

youdao

你要去买新衣服吗？

Are you going to buy new clothes?

youdao

另外，春节必须买新衣服，尤其是给小孩子购买。

Also, new clothes must be bought, especially for children.

youdao

他是个溺爱的父亲，随时乐意给孩子买新衣服。

He was an indulgent father, ever ready to provide new clothes.

youdao

她去买新衣服了。

She went shopping for some new clothes.

youdao

她去买新衣服了。

She went shopping for some new clothes.

youdao