-
您可以轻易地利用二者的能力。
You can easily harness the power of both.
youdao
-
二者不能相比。
There is no comparison between the two.
《新英汉大辞典》
-
你一定要权衡利益与成本二者的得失。
You must weigh the benefits against the cost.
《牛津词典》
-
正如那首歌所唱的，二者你不能只取其一。
You can't have one without the other, as the song says.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
二者可能都是正确的。
Probably both are true.
youdao
-
换句话说，穷国和富国都过度开发自然世界，但二者出于不同的原因。
In other words, poor and rich both over-exploit the natural world, but for different reasons.
youdao
-
虽然迷你车和外国奢侈品牌仍然很受欢迎，但二者之间的其他商品都岌岌可危。
While mini-cars and luxury foreign brands are still popular, everything in between is shaking.
youdao
-
二者较然不同。
There is a marked difference between the two.
《新英汉大辞典》
-
这二者相符合却不是同一件东西。
The two correspond but are not one.
youdao
-
二者都是需要的，但它们是不同的。
Both are needed but they are different.
youdao
-
那么它与这二者究竟有何不同呢？
How is this different from those two?
youdao
-
因此，二者必须包括在连接结果中。
Therefore, both need to be included in the result of the join.
youdao
-
包含许诺抑或危险，常常二者并存。
It holds promise or danger, and often both.
youdao
-
二者的差别通常是概念上的。
The differences between the two are often notional.
youdao
-
但不相信你可以二者得兼。
But do not believe you can have both.
youdao
-
二者需要处于相同的级别。
Both need to be at the same level.
youdao
-
二者都支持组合服务模式。
Both can support the composite service pattern.
youdao
-
二者共同定义了隐私策略。
They work together to define the privacy policies.
youdao
-
他相信可能同时兼顾二者。
He believes you can pursue both.
youdao
-
其实这二者有巨大的区别。
In fact, there is a huge difference between the two.
youdao
-
为什么我要二者兼得呢？
Why am I allowed two?
youdao
-
二者构成了致命的组合。
Together, the two made a lethal combination.
youdao
-
你不能二者兼得。
You cannot have both together.
youdao
-
否则，二者是等效的。
Otherwise, they are equivalent.
youdao
-
不过，应该在发现阶段对二者进行仔细检查。
However, you should carefully review both during the discovery phase.
youdao
-
它是一种产品还是一种模式，或者二者兼具？
Is it a product or a pattern or both?
youdao
-
谁能向我解释它们二者之间的差异？
Who can explain the difference to me?
youdao
-
想象一下友情与相识二者的区别。
Think of the difference between friendships and acquaintances.
youdao
-
二者都有金色的光环。
Both have gold haloes.
youdao
-
我想这二者之间是没有冲突的。
I think there is no confliction in them.
youdao