他将回巴黎来亲自回应这些指控。
He is returning to Paris to answer the allegations personally.
阿奇姆亲自为第二幕设计了舞蹈动作。
总统亲自出面处理这场危机。
你可以亲自投票或请人代理。
我亲自给每位问讯者回信。
那位总统由于嗓子疼拒绝亲自发表演讲。
The president declined to deliver the speech himself, on account of a sore throat.
我要亲自去跟她说。
他活做得太糟糕了,我只好亲自从头再做一次。
He did the work so badly that I had to do it all over again myself.
这部影片是自传式的,主角由科勒德亲自扮演。
The film is autobiographical and the central character is played by Collard himself.
她喜欢针对每一位崇拜者的来信,亲自予以回复。
She prefers to answer any fan mail herself for a more personal touch.
当那位大人物到达时,俱乐部的经理亲自护送他上楼。
When the great man arrived, the club's manager personally escorted him upstairs.
他亲自领我们到大厦各处参观。
他亲自领我们到大厦各处参观。
你可以亲自接洽也可以写信。
克林顿总统曾亲自呼吁重新考虑判决。
President Clinton had personally appealed for the sentence to be reconsidered.
你嘛,就不用亲自去了。
她亲自会见了许多士兵。
老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.
我要亲自把它们栽给你。
他会亲自给你带来的。
他亲自培训这些人。
很抱歉我不能亲自去机场接你,因为我肚子痛。
Sorry that I cannot go to the airport to pick you up in person on account of stomach ache.
我想亲自告诉他。
他接受了,并花了四年时间亲自挑选每一件物品。
He accepted, and took four years to choose each object himself.
他是亲自来的。
当上帝亲自给我们带来痛苦时,我们能做些什么呢?
我们常想亲自到那里去一趟。
我要亲自查出是谁的责任。
你们可以亲自试一试。
你必须亲自去取邮件,并带上某种身份证明。
You must collect the mail in person and take along some form of identification.
应用推荐