-
一个代理商购买了他生平传记的出版权。
An agent bought the rights to his life.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你在直接购买，而不是通过代理商购买。
You are buying direct, rather than through an agent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
红利通告每年由总公司发给各地方代理商。
Bonus notices were issued each year from head office to local agents.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
代理商们会提出明年世界锦标赛的奖金问题。
Agents will raise the issue of prize-money for next year's world championships.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这家代理商理应从奖给其客户的钱中抽取它的一份。
The agency is expected to take a cut of the money awarded to its client.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的父亲是铁路快线代理商，我母亲是他手下的员工。
Dad was a Railway Express agent and Mom was his clerk.
youdao
-
几位代理商对于该公司前景的态度已有所改变。
Several brokers have had a change of heart about prospects for the company.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你们和英国的代理商进一步谈了吗？
Have you had more discussions with the British agent?
youdao
-
你要用我们公司的货运代理商吗？
Do you want to use our freight forwarding agent?
youdao
-
你知道有什么对此感兴趣的代理商吗？
Do you know any other agency which might be interested?
youdao
-
当地的代理商说买家对这里不感兴趣。
Local agents say there is no interest from buyers.
youdao
-
找这个公司的广告代理商也不起作用。
Going to the company's ad agency won't work either.
youdao
-
或者，代理商也可以以交易模式运营。
Or an agent can run a transactional model.
youdao
-
但收尾工作仍然由个人代理商去完成。
But individual agents still handle the “last mile”.
youdao
-
房地产代理商坚称数字其实要高得多。
Estate agents insist the number is much higher.
youdao
-
他把《自由》献给了他的编辑和代理商。
Freedom is dedicated to his editor and his agent.
youdao
-
我们明早可以出一半的货给你们的代理商。
We can deliver that half to your agent tomorrow morning.
youdao
-
代理商是众所周知的。
The agents are well known.
youdao
-
哦，是吗？你们和英国的代理商进一步谈了吗？
Oh is it? Have you had more discussions with the British agent?
youdao
-
他抛弃了NutriSystem的广告代理商。
He got rid of NutriSystem's AD agency.
youdao
-
与广告代理商要团队协作。
Work as a team with your AD rep or AD agency.
youdao
-
你方怎么支付代理商佣金？
How will you pay the agency commission?
youdao
-
您能考虑我们的提议，做你们的代理商吗？
Will you consider our proposal to act as your agent?
youdao
-
还会为日本食品出口商和商务代理商创建一个登记表。
It will also create a register for Japanese food exporters and commercial agents.
youdao
-
作为佣金代理商，我们是在有佣金的基础上做生意的。
As commission agency we do business at commission basis.
youdao
-
好的。你知道有什么对此感兴趣的代理商吗？
OK. Do you know any other agency which might be interested?
youdao
-
代理商打电话说，他想就保险费的事见见他。
The agent called to see him in connection with his insurance.
youdao
-
代理商打电话说，他想就保险费的事见见他。
The agent called to see him in connection with his insurance.
youdao