-
这座城市被称为美国最令人厌恶的地方。
The city has been called the armpit of America.
《牛津词典》
-
我觉得胡子确实令人厌恶。
I find beards a real turn-off.
《牛津词典》
-
妈妈活着的时候她是绝不会和像他这样令人厌恶的人说话的。
She never would have even spoken to scum like him when Mom was alive.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“英格兰化”也可以变得令人厌恶。
Englishness can also turn nasty.
youdao
-
房间里有一种令人厌恶的感觉。
There was an ugly feeling in the room.
youdao
-
是的,确实令人厌恶。
B: Yes, it's really disgusting.
youdao
-
不过最令人厌恶的是我自己的存在。
The most loathsome thing of all, however, was my own existence.
youdao
-
你会转告一个“令人厌恶”的讯息。
You would forward a "Disgusting" message to your friends.
youdao
-
是最残忍的、令人厌恶的东西!
It's the most beastly, disgusting stuff!
youdao
-
但是,无私也是令人厌恶的。
But selflessness, too, is repellent.
youdao
-
我感到自己样子丑陋或令人厌恶。
I believe that I look ugly.
youdao
-
令人厌恶的,如果你问我。
Repulsive, if you ask me.
youdao
-
他一定曾经说令人厌恶东西!
He must have been saying something disgusting!
youdao
-
我觉得他的态度很令人厌恶。
I find his attitude highly distasteful.
youdao
-
那个世纪最令人厌恶的政客。
They are most noisome politicians of that century.
youdao
-
那条肮脏的街道令人厌恶。
The dirty street is disgusting.
youdao
-
他们愚蠢,令人厌恶,最多只是有趣的。
They are stupid, nasty, or at best amusing.
youdao
-
顾客们习惯了工业区里令人厌恶的灰尘。
The customers are accustomed to the disgusting dust in the industrial area.
youdao
-
我不想家庭是从说谎开始的,这令人厌恶。
I don't want to lie to family from the start, this is disgusting.
youdao
-
这就是最幸福的工作与最令人厌恶的工作的根本区别。
This is what underlies the difference between the happiest jobs and the most hated jobs.
youdao
-
我不想家庭是从说谎开始的,这令人厌恶。
I don't want my family to start from a lie. It's disgusting.
youdao
-
避免加入一些大胆的文字和看了就令人厌恶的横幅。
Avoid bold (JOIN NOW) text and obnoxious banners.
youdao
-
我不想家庭是从说谎开始的,这令人厌恶。
I don't want my family to start with a lie.
youdao
-
这是令人厌恶的东西。
This stuff is disgusting.
youdao
-
这天气搞得每件事、每个人都那么令人厌恶。
Such weather makes every thing and every body disgusting.
youdao
-
这天气搞得每件事、每个人都那么令人厌恶。
Such weather makes every thing and every body disgusting.
youdao