萨德鲁丁在血统上是伊朗人。

Sadrudin was an Iranian by birth.

《柯林斯英汉双解大词典》

伊朗是这块动荡区域的杠杆支点。

Iran is the fulcrum of an unstable region.

youdao

因为对伊朗来说存在竞争性理论。

For there is a rival theory about Iran.

youdao

伊朗就是这种兴衰更替很好的例子。

A good example of the shift is Iran.

youdao

也许其中最重要的议题还是伊朗。

Perhaps the most important of these issues is Iran.

youdao

最好的例子就是其对伊朗的处置。

The best example of that is its handling of Iran.

youdao

伊朗没有获得核军事能力的权利。

Iran does not have a right to nuclear military capacity.

youdao

西方曾经想要占据伊朗的石油。

The West once took Iran's oil for itself.

youdao

伊朗将这份报告视为自己清白的证据。

Iran took the report as proof of its innocence.

youdao

但核能可以减少伊朗在这方面的压力。

But the nuclear energy can reduce such pressures in Iran.

youdao

在伊朗，蓝色是丧服的颜色。

In Iran, blue is the color of mourning.

youdao

现在，全世界都知道伊朗的问题何在。

Now the world knows what is the problem in Iran.

youdao

至少现在我们没有轰炸伊朗！

At least we aren't bombing Iran!

youdao

但是伊朗拒绝遵从这一逻辑。

But Iran refuses to follow such logic.

youdao

伊朗必须停止其核扩张行为。

IRAN must be stopped in its tracks now.

youdao

我后来甚至还教过伊朗历史。

I even grew up to teach Iranian history.

youdao

比方说，他不能攻击伊朗。

He should not, for example, attack Iran.

youdao

伊朗的选举是非常重要的。

The elections in Iran are really important.

youdao

而这两者都是伊朗的党羽。

Both, they note, are clients of Iran.

youdao

伊朗始终否认有过该计划。

Iran has always denied having such plans.

youdao

那里是伊朗最贫穷的地区。

It's the most impoverished part of Iran.

youdao

伊朗也要错过若干机遇了。

Iran can miss opportunities too.

youdao

另一个难题也许是伊朗。

Another awkward issue may be Iran.

youdao

另一个难题也许是伊朗。

Another awkward issue may be Iran.

youdao