那是怎样的一天，你还记得吗？

What a day that was, do you remember?

《柯林斯英汉双解大词典》

昨夜，你还记得吗，风雪在怒吼。

The former evening - you remember.

youdao

于是我去见了巴顿先生，你还记得吗？

So I went to see that guy Barton at the DOJ Do you remember him?

youdao

你是嘻哈巨星，你还记得吗？

You Are a Rap Star, You Still Remember Your Dream?

youdao

去年我就要把这颗牙拔掉，你还记得吗？

I wanted to extract that tooth last year. Do you remember?

youdao

你还记得吗，这在当时被认为是一大笔钱。

Do you remember that at the time, this was considered a fantastic sum of money?

youdao

你还记得吗？当你想有一个家说了些什么？

Do you really remember? When you want to have a family say?

youdao

歌词中提到的那天晚上你们在哪里，你还记得吗？

Where were you that night, do you remember?

youdao

朋友，你还记得吗？

Friend, do you still remember?

youdao

我们总是坐马车，敞篷马车，回家，你还记得吗？

We used to ride back home in a carriage, an open one, do you remember?

youdao

有时在夜里我们就到海滩上去捉螃蟹，你还记得吗？

Sometimes, at night, we would go down to the beach and catch crabs, remember?

youdao

今天早上我们说过相互谈谈我们的缺点，你还记得吗？

Do you remember what we said to each other this morning about telling our faults?

youdao

你还记得吗，我们读中学的时候我让你和我一起去月球？

Remember during our high school PROM, I asked you go to the moon with me?

youdao

不，并不是降低很多，但是你还记得吗？每一小点都是有其作用的。

No, not by much, but every little bit helps, remember?

youdao

你还记得那时乐队都不使用电声而是用原声演奏吗？

Do you remember when everyone went unplugged and acoustic?

《柯林斯英汉双解大词典》

你还记得“三钟经”吗？

Do you still remember the "Angelus"?

youdao

你还记得我前几天间接提到的公关策略吗？

Do you remember that PR strategy I alluded to the other day?

youdao

你还记得我在写字板上写的字吗？

Do you remember what I wrote on the slate?

youdao

你还记得你带我来这儿的第一个早晨吗？

Do you remember that first morning you brought me in here?

youdao

还记得我说过你的想法有点像萤火虫吗？

Remember how I told you your ideas are kind of like fireflies?

youdao

你还记得你们做过的事吗？

Do you remember what you have done?

youdao

你还记得这个坑吗？

Do you remember the pit?

youdao

你还记得这个坑吗？

Do you remember the pit?

youdao