土豆沙拉等于通心粉沙拉乌使摆脱沙拉吗？
这些提议是使该国摆脱政治腐败的一种尝试。
The proposals are an attempt to rid the country of political corruption.
它使工业摆脱了对自来水的依赖。
他善于使自己摆脱困境。
你必须使自己摆脱这种闷闷不乐的忧郁情绪。
援助无法使这些国家摆脱陷阱。
她力图使自己摆脱她以前的偏见。
She tried to dissociate herself from the bigotry in her past.
这种方法使您摆脱了SOAP，但是使用的代码还是很复杂。
This moves you away from SOAP, but the code is still rather complicated.
这是使经济摆脱这个困难时期的途径。
That is the way to get the economy through this difficult time.
找人聊聊天，使头脑暂时摆脱一下工作。
在该过程中，HC使程序员摆脱了状态管理的繁琐工作。
In the process, HC frees the programmer from the state management.
你应该使自己摆脱抽烟的坏习惯。
有一个词使我们摆脱了生活中所有的负担和苦痛。
她成功地用谎言使自己摆脱了困境。
使意志获得自由的唯一途径，就是让意志摆脱任性。
That the only way will be free, even let will tot rid of the capricious.
我们必须使公司尽早摆脱财政危机的困境。
We must pull our company out of the financial crisis as soon as possible.
他以谎言使自己摆脱了困境。
在英语里，让某人脱身的意思就是使他们摆脱某种职责。
In English, to let someone off the hook means to free them from an obligation.
锻炼可以帮助我们摆脱不必要的脂肪，使我们变得更加强大。
Some exercise will help us get off unnecessary fat and make us stronger.
我们试图使房子摆脱老鼠。
跑步也许有助于使她摆脱自怜的情感。
Running might help to shake her out of her feelings of self pity.
幸亏有袁博士，使很多人摆脱了饥饿。
这至少使我暂时摆脱了僵局。
这至少使我暂时摆脱了僵局。
没有人能够使他从困难中摆脱出来。
死亡使他摆脱了痛苦。
他们必须使自己摆脱帝国主义控制。
他由于安慰他人而也使自己摆脱绝望。
信息通信技术为各国提供了独特的机会，使之能摆脱地理上的束缚。
ICT offers a unique opportunity for countries to free themselves from the tyranny of geography.
她是个可怕的单位，能够使你摆脱困境。
应用推荐