他躲在一个大圆石后面，侧耳倾听。

He hid behind a great bowlder and fell to listening.

youdao

歌手一开口唱歌，观众们都侧耳倾听。

When the singer started to sing, the audience were all ears.

youdao

全世界就会象此刻的我——侧耳倾听。

The world should listen then, as I am listening now!

youdao

全世界，就会像此刻的我，侧耳倾听。

The world as a whole will hear like me right now.

youdao

我侧耳倾听，你却不在近旁。

I've tried to hear, you're not near.

youdao

我侧耳倾听，没有脚声。

I lended my ear to hear but there was no footstep.

youdao

马上惊醒，侧耳倾听，发现只是门开的声音。

Alert, you keep listening, until it sounds like a door is being opened.

youdao

我儿，你要注意我的训言，侧耳倾听我的教导；

My son, be attentive and listen carefully to my words.

youdao

我还是第一次这样子侧耳倾听大自然的美妙音乐，感受到雨的节奏如此变化之快。

I was the first time the way to listen to music, feel the beauty of nature of such a change in the rhythm of the fast.

youdao

我还是第一次这样子侧耳倾听大自然的美妙音乐，感受到雨的节奏如此变化之快。

I was the first time the way to listen to music, feel the beauty of nature of such a change in the rhythm of the fast.

youdao