卖方要求修改信用证。
请修改信用证,允许转船和分批装运。
Please amend the L/C to allow transshipment and partial shipment.
请按要求修改信用证,否则我方无法议付汇票。
Please amend the L/C as requested, otherwise we cannot negotiate our draft.
修改信用证。
应贵公司要求,我们已经修改了信用证。
请修改你方信用证允许分批装运与转运。
Please amend your L/C to allow partial shipment and transhipment.
该信用证的金额已经修改。
请修改你方信用证,允许分批装运和转运。
Please amend your L/C to allow partial shipment and transshipment.
请把信用证修改为允许分批装运和转船。
Please amend the L/C to allow partial shipment and transshipment.
货已备妥待运,请即电报修改你方信用证。
The goods are ready for shipment and please amend your L/C promptly by cable.
货已备妥待运,请即电报修改你方信用证。
The goods are ready for shipment and please amend your L/C promptly by cable.
应用推荐