-
那是哥儿俩一生中值得纪念的一天。
It was a memorable day in the life of the twins.
youdao
-
这是我一生中值得纪念的时刻。
This was a memorable occasion in my life.
youdao
-
伊丽莎白：好，为值得纪念的一年！
Elizabeth: Well, here's a memorable year!
youdao
-
这的确是一个值得纪念的重要日子。
This is really a big memorable day.
youdao
-
这真是我的一个值得纪念的经历。
This is really a memorable experience for me!
youdao
-
这对我而言，是值得纪念的事情。
This is a remarkable thing, it seems to me.
youdao
-
这都是令人兴奋和值得纪念的日子。
And it has been an exhilarating and eventful time.
youdao
-
这是巴基斯坦值得纪念的一天。
It's been a day of remembrance in Pakistan.
youdao
-
10号将是值得纪念的一天。
It will be a great day to remember.
youdao
-
这是我这辈子最值得纪念的一次事情。
It was one of the most memorable occasions of my life.
youdao
-
唐彩。完美您每一个值得纪念的时刻！
Make your every memorable moment a perfect!
youdao
-
这真是一次值得纪念的经历。
It was a truly memorable experience.
youdao
-
这是一个值得纪念的成就。
It's a remarkable achievement.
youdao
-
这将是一个值得纪念的晚上。
This is going to be a night to remember.
youdao
-
今天天是个值得纪念的日子，是一年一度的父亲节！
Today day is a memorable day, are the annual Father's day!
youdao
-
这是一个值得纪念的日子。
This is a memorable day.
youdao
-
这真的是我摄影生涯中值得纪念的瞬间。
It was a memorable moment that was caught in my photo.
youdao
-
这是一个值得纪念的日子。
It was a memorable day.
youdao
-
你最值得骄傲，值得纪念的经历是什么？
What's your proudest or most memorable athletic moment?
youdao
-
成功是值得纪念的，而失败仅会被记取。
Success is commemorated; Failure merely remembered.
youdao
-
对我来说，这是我诗歌生涯中最值得纪念的一段时期。
To me this is the most memorable period of my poetic career.
youdao
-
一个多么值得纪念的晚上！
What a night to remember!
youdao
-
这是个值得纪念的日子。
It's a memorable day.
youdao
-
这是个值得纪念的日子。
This is a red-letter day.
youdao
-
他后来在白宫与我和希拉里度过了一个值得纪念的夜晚。
He spent a memorable night with Hillary and me in the White House.
youdao
-
我认为以这种方式度过的日子是值得纪念的。
I consider that the days passed in this way are memorable.
youdao
-
还有最后一个在白天鹅宾馆值得纪念的传统。
But there was one final White Swan tradition to honor.
youdao
-
这首值得纪念的歌曲是“十年精选”CD的第一首曲目。
That memorable song is the first track on the "10 Years of Hits" CD.
youdao
-
这首值得纪念的歌曲是“十年精选”CD的第一首曲目。
That memorable song is the first track on the "10 Years of Hits" CD.
youdao