-
我对倾听别人的看法会感兴趣的。
I would be intrigued to hear others' views.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
倾听是这项工作的一个重要部分。
Listening is an important part of the job.
《牛津词典》
-
布赖恩医生是一位不错的倾听者。
Dr. Brian was a good listener.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他坐着倾听那个落地式大钟的嘀嗒声。
He sat listening to the tick of the grandfather clock.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他保证他的政党愿意倾听人民的呼声。
He pledged that his party would listen to the voice of the people.
《牛津词典》
-
教师的角色包括了懂得倾听。
The ability to listen is implicit in the teacher's role.
《牛津词典》
-
你要是不大声嚷叫，他们会更愿意倾听。
They'll be more inclined to listen if you don't shout.
《牛津词典》
-
那个男孩作证时法庭里的人都屏息倾听。
A hushed courtroom listened as the boy gave evidence.
《牛津词典》
-
他有让人们倾听的诀窍。
He's got the knack of getting people to listen.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
跟一个愿意真正倾听并不会置你的感受于不顾的朋友谈谈。
Talk to a friend who will really listen and not brush aside your feelings.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
第二，跟认真倾听的习惯有关。
Second, it's about the habit of listening carefully.
youdao
-
这里有一些关于安全倾听的建议。
Here is some advice on safe listening.
youdao
-
他倾听着那微小的呻吟声和哭泣声。
He listened for the tiny voice to moan and cry.
youdao
-
让我们一起倾听那些点滴雨声！
Let us listen to those little drops!
youdao
-
他躲在一个大圆石后面，侧耳倾听。
He hid behind a great bowlder and fell to listening.
youdao
-
提出异议并仔细倾听他们的答复。
Raise objections and listen carefully to their replies.
youdao
-
和你从未说过话的人交谈，并认真倾听。
Talk to people whom you have never talked to before, and really listen.
youdao
-
为何不倾听你自己的感受？
Why not listen to your feelings?
youdao
-
倾听者会感到自信，一切都在掌控之中。
The listener will feel confident and in control.
youdao
-
静静地倾听是我们应该具备的一种好品质。
Listening silently is a good quality that we should have.
youdao
-
然后我们就停止倾听了。
And we stopped listening.
youdao
-
我认真地倾听你的心。
I listen carefully to your heart.
youdao
-
倾听是礼貌的行为。
Listening is a polite behavior.
youdao
-
英雄有历险故事可以讲述，也必定有听众倾听。
A hero has a story of adventure to tell and a community who will listen.
youdao
-
我希望她能倾听。
I want her to listen.
youdao
-
你是否认真倾听？
Do you listen carefully?
youdao
-
爸爸会仔细倾听，随时评论几句，总是一针见血。
Papa would listen carefully and was ready with some comment, always to the point.
youdao
-
我随时准备倾听。
I'm always prepared to listen.
youdao
-
我随时准备倾听。
I'm always prepared to listen.
youdao