-
按这个控制柄，座位就向前倾斜。
The seat tilts forward, when you press this lever.
《牛津词典》
-
这条船现在正以30度角倾斜着。
The boat is now leaning at a 30 degree angle.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那座堤岸陡峭地朝着那条河倾斜下去。
The bank sloped down sharply to the river.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
地面缓缓向海岸倾斜。
The land inclined gently towards the shore.
《牛津词典》
-
地面平平坦坦，但是天花板向他的头部倾斜。
The floor was level, but the ceiling sloped toward his head.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
船向一边倾斜。
The boat tipped to one side.
《牛津词典》
-
假设中涉及的第二个运动与轴向倾斜有关。
The second movement involved in the hypothesis has to do with axial tilt.
youdao
-
那个耳背的人向前倾斜着身子， 以便听清谈话。
The partly deaf man inclined forward to hear the conversation more clearly.
《新英汉大辞典》
-
树往房子倾斜。
The tree leans toward the house.
youdao
-
也许是地面震动了，或者是地面本身在移动和倾斜。
Maybe the ground vibrates, or maybe the ground itself is shifting, tilting.
youdao
-
根据它（指地轴）倾斜角度的不同，季节的严酷程度也不同。
Depending on the angle it tilts at, the seasons can be more or less severe.
youdao
-
他们前面的山谷从路旁急剧倾斜而下。
In front of them the valley dropped sharply away from the road.
《牛津词典》
-
飞机向左作高度倾斜飞行。
The plane banked steeply to the left.
《牛津词典》
-
这堵墙倾斜了有好几度。
The wall is several degrees off the vertical.
《牛津词典》
-
飞机倾斜飞过海湾时，我听到它单调的低鸣。
I hear the drone of an aeroplane as it banks across the bay.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
地势向河边陡然倾斜。
The land falls away sharply towards the river.
《牛津词典》
-
墙壁有点倾斜。
The wall is a little out of the perpendicular.
《牛津词典》
-
河底从这里呈缓坡倾斜。
The river bottom shelves here.
youdao
-
这种平衡的倾斜有利于骨骼的生成。
That tilts the balance in favor of bone-building.
youdao
-
那堵墙倾斜得很厉害,可能会倒.
That wall leans so much it might fall over.
youdao
-
着镜子只能倾斜，而不能下降。
And so the mirror can only tilt but cannot go down.
youdao
-
从思考一个倾斜的平面开始。
Let's start by thinking about the slanted plane.
youdao
-
增加倾斜度，这很容易测量。
It's that easy to measure. So you increase the tilt.
youdao
-
让你的下巴向下稍微倾斜。
Tilt your chin slightly downward.
youdao
-
它紧凑，淡黄色，倾斜，叫做战斗机器。
It is tight, buff, a lean, mean fighting machine.
youdao
-
请在橱底楔入楔子以防它倾斜。
Please wedge this cabinet to keep it from tipping.
youdao
-
人类与大自然相比，感情的天秤是倾斜的。
Compared human with nature, the libra of feeling is tilted.
youdao
-
注意身体的角度和倾斜。
Watch the body angles and tilts.
youdao
-
这棵树向东边倾斜。
The tree tips to the east.
youdao
-
灰色箭头表明倾斜角度。
Gray arrows show the Angle of this tilt.
youdao