假如我们给你加钱，你愿意留下吗？
假如我是你的话，我会再等一会儿。
假如你改变主意的话，一定要告诉我。
假如你支付现金的话，我会不胜感激。
假如你想逛更远的地方，可以租辆汽车。
假如你们今晚要出去，就别把我算在内。
假如第一方案失败了，就执行第二方案。
假如她威胁着要走，说不定他会清醒过来。
If she threatens to leave, it should bring him to his senses.
假如我们把这个论点归结到合乎其逻辑的结论…
我不敢想象假如这儿真的发生火灾会是什么情景。
I dread to think what would happen if there really was a fire here.
假如这种疾病已扩散得厉害，医生也无法妙手回春。
Doctors cannot effect a cure if the disease has spread too far.
假如你怀疑有煤气泄漏，不要划火柴，甚至连电灯都不要开。
If you suspect a gas leak, do not strike a match or even turn on an electric light.
假如可以的话，什么情况下允许病人放弃生命在道德上是正当的？
When, if ever, is it morally justifiable to allow a patient to die?
假如有什么事情使关系恶化的话，那可能就是他们在世界观方面所存在的实质性差异。
If anything sours the relationship, it is likely to be real differences in their world-views.
假如你向他请求，他会帮助你。
假如他肯帮助我们那就更好了。
因为假如你不杀人，敌人就会杀你。
假如你需要一位情人，我愿意来当。
假如我已经将自己看作完美的呢？
假如我们问“你的期望薪水是多少？”
假如他正在做这件事，那他就做错了。
假如你的行李过重了，你得付额外的运费。
另一方面，假如你喜欢你的约会对象，你可以亲吻她！
假如想在一定条件下做一件事情，你需要提问一个问题。
If you want to do something conditionally, you generally need to ask the question.
假如你的疯子头脑高兴，你就做国王吧，但不要惹出祸害来。
Be king, if it please thy mad humour, but be not harmful in it.
假如我们给你加钱，你愿意留下吗？
假如我是你的话，我会另找工作。
假如他死了—那怎么办？
假如当时他在法庭上质疑那些指控，那无异于自毁政治前程。
It would have been political suicide for him to challenge the allegations in court.
你的索赔应当能成功，假如这样的话，损害赔偿金将会相当可观。
Your claim ought to succeed, in which case the damages will be substantial.
应用推荐