-
她会进行日光浴并假装她是在坎昆。
She can sunbathe and pretend she's in Cancun.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有时候那个男孩子假装睡着了。
Sometimes the boy pretended to be asleep.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
萨姆说：“咱们来玩假装的游戏吧。”
'Let's play make-believe,' said Sam.
《牛津词典》
-
我在情况不好的时候假装一切真地没事。
I pretend that things are really okay when they're not.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她做了一个扇扇子的动作，假装使自己凉快一些。
She made a fanning motion, pretending to cool herself off.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
到晚会结束时，她已将假装的兴趣抛得一干二净。
By the end of the evening she had abandoned all pretence of being interested.
《牛津词典》
-
我不喜欢他，如果假装喜欢，那就是我不诚实了。
I don't like him, and it would be dishonest of me to pretend otherwise.
《牛津词典》
-
他假装没注意。
He pretended not to notice.
《牛津词典》
-
如果我在用餐的时候放屁，我是应该说“对不起”，还是假装什么事情都没发生？
If I break wind at dinner, should I say "Pardon," or pretend nothing has happened?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
请假装你是苏·珀金斯的朋友。
Please pretend you are a friend of Sue Perkins.
youdao
-
他叫他停下来，但客人假装没听见。
He called to him to stop, but the guest pretended not to hear.
youdao
-
你可以假装喜欢并非不可或缺的东西。
You can pretend to like things which you are quite happy to do without.
youdao
-
我不能做的是：假装这一切没有发生。
Here's what I can't do: pretend that this is not happening.
youdao
-
你假装你崇拜的黑洞存在。
You pretend that this black hole which you worship exists.
youdao
-
我们假装这就是结局吧。
Let us pretend that it is the end.
youdao
-
他假装不知道那件事。
He pretends to know nothing about it.
《新英汉大辞典》
-
汤姆假装没看见她。
Tom pretended not to see her.
youdao
-
然后他们假装笑。
Then they pretend to laugh.
youdao
-
她又假装睡着了。
She pretended to be asleep again.
youdao
-
“即使它不是真的魔法，”科林说，“我们也可以假装它是。”
"Even if it isn't real Magic," Colin said, "we can pretend it is."
youdao
-
虽然有些人假装年轻，但是苍白的头发和松弛的皮肤出卖了他们。
Although some people pretend to be young, their grey hair and loose skin give them away.
youdao
-
她并不是真的病了，不过是假装的。
She's not really sick—she's just faking it.
《牛津词典》
-
当他朝他们笑的时候，他设法假装真诚。
He tried to fake sincerity as he smiled at them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在审问的第8天，她不再假装她是日本人。
On the eighth day of questioning, she dropped the pretence that she was Japanese.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她无法继续假装爱他了。
She was unable to keep up the pretence that she loved him.
《牛津词典》
-
她竟然假装没看见我。
She just looked straight through me.
《牛津词典》
-
“太悲惨了！”杰弗里假装害怕得昏了过去。
"It's tragic!" swoons Jeffrey in mock horror.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我是他们的父亲，不过是假装的，对吗？
It is only make-believe, isn't it, that I am their father?
youdao
-
他快乐的样子是假装的。
His look of happiness is only assumed.
youdao
-
他们假装是警察。
They made believe that they were policemen.
youdao