判断往往因利害关系而有偏差。
中国人用重力仪来校正海平面的局部偏差。
The Chinese used a gravity meter to correct for local deviations in sea level.
节奏可能会有偏差。
当心不要出偏差。
你可以用这种方法计算标准偏差。
特别是当标准偏差值很小的情况。
模型的偏差也仍然是个严重的问题。
我们回到这里，一个简单的偏差值。
因为这会引起一个有偏差的反应。
保险公司也要面临选择性偏差
标准偏差又是怎么回事呢？
基金经理也是人，也受行为偏差的影响。
Fund managers are human too and subject to behavioural biases.
日期(格林尼治标准时间)与时区偏差。
注意：不可能测量出“真实的”标准偏差。
Note: it may be impossible to measure the "true" standard deviation.
如果标准偏差值很大，那么它就比较分散。
那么你会有负的偏差。
多次套印废品率高，色彩偏差大。
在科学研究中我们不允许任何偏差。
某数值偏离参考值的一种系统偏差。
微波发生器自身会发生时间偏差。
我们允许在材料的使用上有所偏差吗？
偏差发生在零件的什么地方？
多数偏差是由于包含客户的因素引起的。
Often, much of the variance is due to factors that include the client.
如果是，则对变量加1以计算当前样例的所有偏差。
If it is, a variable is incremented to count all deviations for the current sample.
那么记得正的偏差来自于，我们把这个重新放到上面。
So, remember positive deviations came, let's put this back up there.
但是，绘制走势图和趋势线允许一位偏差的。
But charting and trendline drawing allow for a bit of wiggle room.
然而客户及项目团队可以一起协作排除偏差。
Then the client and the project team can collaborate to work off the variance together.
标准偏差总是不可能度量的（微基准测试的典型情况）。
The standard deviations were always impossible to measure (typical of microbenchmarks).
但这只是一个偏差。
但这只是一个偏差。
应用推荐