如果没有新的大陆可以征服，这个充满活力和进取精神的国家会是什么样子？
What would this energetic, enterprising country be without new lands to conquer?
它意味着一个充满活力的夏天的开始了，人们从现在开始忙碌起来。
It means the beginning of a lively summer and people get busy from now on.
每天要保持阅读几份企业杂志和时事通讯来不断地进行充电和提升你自己，我还读历史传记，充满活力的书和《牛津智者的心灵》.这些与销售有何关联？
Keep copies of industry magazines and newsletters that educate and update you.
它带给这个空间的是一股充满激励的和振奋人心的活力。
事物是怎样的，当身体流动时完全，充满活力的在进行中？
How are things then when the body flow is fully and vibrantly under way?
爱是自我的表达，也是充满活力的纽带。
Love is an expression of yourself, and an energetic connection.
下个世纪的科学象征是充满活力的网络。
The symbol of science for the next century is the dynamical Net.
好的交流是生动的；谈话者之间充满了活力。
Good conversation is alive; good conversation flows with energy between the conversationalists.
但真正使竞选活动充满活力的是“茶党快车”的支持。
But it was the backing of the Tea Party Express that truly energised her campaign.
此外，当你休息好、充满活力的时候会更容易做出健康的选择。
Plus, it's easier to make healthy choices when you're rested and energized.
学校里的老师基本上都是女性，直到最近一个充满活力的小伙子加入。
Until a lively young guy joined the staff recently, the teachers were almost entirely female.
啊，让人惊奇的充满活力的歌声也许会改变你对古典音乐的看法。
Oh, and amazing, intense music that may just change what you think about classical music.
一个充满活力的国家可以确保国民的子女接受世界上最好的教育。
A vibrant nation that makes sure its children are the best-educated in the world.
敞开心扉的沟通和交谈使两人的关系一直处于正轨，并充满活力。
Open communication and talking keeps the relationship on track and alive.
生命是如此的脆弱，但又是如此的充满活力。
我最喜欢的季节是夏天，是一个充满活力的季节。
My most delighted season is summer, is a season being full of a vigour.
这里的一切对我来说都是如此的新鲜，一切似乎都充满活力。
Everything here is so new to me. And everything seems to be so vivacious.
这有助于创造一个丰富的，充满活力的学习环境，内部和外部的阶级。
This helps to create a rich, dynamic learning environment both inside and outside of class.
青春，是阳光下的一朵含苞待放的花，是充满活力与阳光的日子。
Youth, is in the sunshine a budding flower, is full of vitality and sunny day.
一顿丰盛的午餐，可以让你在剩余的一天中充满活力。
A hearty midday meal can power you through the rest of the dav.
通过多种富有创造性的设计，色彩可以使您的餐厅充满活力。
Through a variety of creative design, color can make your restaurant is full of vitality.
这些能让你保持积极的、有趣的思想，让你的一天都充满活力。
This will give you positive, fun thoughts to keep you energized throughout the day.
未来是奇幻美丽的，未来是充满活力与希望的。
The future is the fantasy beautiful, the future is full of vitality and hope.
因此，它是时候再磨光您的厨房做它一个充满活力的地方。
So, it's the time to refurbish your kitchen to make it a vibrant place.
把历史文化和现代文明有机的结合，让城市充满无限的魅力和活力。
A historical and cultural city must be a city full of charm and vitality.
现在是一个充满活力的现代金融和商业区内，充分的高层建筑。
Now it is a vibrant modern financial and business zone, full of highrise buildings.
展开你自己的故事，让自己的生活充满活力。
展开你自己的故事，让自己的生活充满活力。
应用推荐