属于正常的公民义务的一部分的任何工作或服务。
Any work or service which forms part of normal civil obligations.
为了履行公民义务，这种需要不仅是全国范围的，而且是全球的。
To fulfill this urgent obligation, the perspective needed is not only national, but also global.
国家有义务保护本国公民不受外敌侵犯。
The state has a duty to protect its citizens against external enemies.
公民是否该有为自己国家服兵役的义务？
纳税是每个公民的义务。
这种信任意味著我将承担为所有美国公民服务的义务。
一个好公民对社会有某些义务。
纳税是每个公民的义务。
我们社会的每一个公民都应该履行他的义务。
在一些工业发达国家，公民享受免费的义务教育。
In some countries with advanced industries, they have free education for all.
作为一个公民，我们有义务保护我们的环境。
As a citizen, we have the obligation to protect our environment.
这两种责任是一致的，但根本的责任是对公民的义务。
These two kind duties are consistent, but the fundamental duty is a duty to citizens.
对于这样的良法，公民就有遵守的义务。
每个公民都有自己的权利和义务。
请列举公民的六项义务。
没有理由免除他做公民应尽的义务。
There is no reason to exonerate him from the ordinary duties of a citizen.
应当向他们传授作为中国公民所具有的权利和所承担的义务。
They should be taught something about their rights and responsibilities as citizen of China.
纳税是每一个公民的义务。
纳税是每一个公民的 义务。
让我们对给我们投票的公民尽我们应尽的责任和义务。
Let's meet our responsibility to the citizens who sent us here.
他们也不承担美国公民的一项义务：法庭陪审员。
They do not assume an obligation of U. S. citizens: Court jury.
依法纳税是每个公民的义务。
服兵役是每个公民的义务。
It is the obligation of citizens to perform military service.
纳税是每个公民应尽的义务。
我们都有公民的权利和义务。
植树是每个公民的义务。
植树是每个公民的义务。
应用推荐