围绕如何保持和帮助我关门大吉了？
那样，富士康就关门大吉了。
不然剩下的唯一选择就是关门大吉。
而镇上的另外两个工厂也同时关门大吉。
这家公司现已正式关门大吉。
还有一些只有关门大吉了。
生意越来越糟，恐怕我们只得关门大吉了。
Business is getting worse, we'll have to shut up shop, I'm afraid.
然而电视和财经困难使得许多戏院关门大吉。
Yet television and financial problems have helped to close many theatres.
效率低的公司很可能在不久的将来关门大吉。
Inefficient companies are likely to die the death in the near future.
这里的问题在于，平均水平意味着你要关门大吉。
The problem here is, average performance means that you'll go out of business.
但对于那些工厂已关门大吉的工人们，他们却不太可能那么想。
But workers whose factories are shut are unlikely to see it that way.
他们的信用干涸，不得不裁员节流，有些甚至不得不关门大吉。
在条件更为不富裕的马库斯·胡克，一些商店已经关门大吉了。
In Marcus Hook, a much less affluent area, several shop fronts are boarded up.
在条件更为不富裕的马库斯·胡克，一些商店已经关门大吉了。
In Marcus Hook, a much less affluent area, several shop fronts are boarded up.
应用推荐