其他公司可以买进这家企业的一部分。

Other companies could buy into the firm.

《柯林斯英汉双解大词典》

我们必须更加努力工作以保持对其他公司具有竞争力。

We need to work harder to remain competitive with other companies.

《牛津词典》

这也引得其他公司效仿。

It has led some other companies to follow suit.

youdao

很多其他公司也有他们的主动权。

Many other companies have initiatives of their own.

youdao

其他公司也从这一趋势中受益。

Other companies are benefiting from the same trend.

youdao

还有太多的其他公司需要救援。

There were too many other firms that needed help.

youdao

那是其他公司需要考虑的问题。

That was what other companies did.

youdao

其他公司则永久保留所有的邮件。

Other companies retain all e-mail forever.

youdao

但其他公司的情况不一定如此。

But with other companies, it's not necessarily the case.

youdao

他们比其他公司更商业化，更机灵。

And they are more commercial and agile than others.

youdao

其他公司也在寻求这类广告效果研究。

Other companies are also pursuing this type of research.

youdao

其他公司正在将触角延伸到移动金钱。

Other firms are extending the reach of mobile money.

youdao

其他公司如今都跟随者IBM的脚步。

Other firms are now following IBM’s lead.

youdao

也没有其他公司像微软一样抛出报价。

No other companies put an offer on the table like Microsoft did.

youdao

而这其中一部分是其他公司很难复制的。

Some of these may be very hard to replicate for other companies.

youdao

同时，对澳航及其他公司来说压力很大。

For Qantas and others, meanwhile, the pressure is on.

youdao

其他公司也已经对IE 6采取了行动。

Other companies have already taken action regarding IE6.

youdao

担心其他公司模仿你们吗？

Q. Do you worry when companies copy you?

youdao

并且要对与会的其他公司和个人作一了解。

Also, learn what other companies and individuals might be at the event.

youdao

预计其他公司也将效仿。

Other firms are expected to follow suit.

youdao

那些帮助其他公司省钱的公司也运行良好。

Firms that help other firms save money are also in a strong position.

youdao

银行和其他公司不愿意承认他们损失的数据。

Banks and other companies do not like to admit how much data they lose.

youdao

其他公司有api，所以接入整合会很容易。

The other company has APIs so that integrating will be easy.

youdao

其他公司刚刚起步，已经意识到未来的利益。

Others are just getting started, and have visions of future benefits.

youdao

其他公司则更为谨慎。

Others are more cautious.

youdao

其他公司也争相效仿。

Others are following.

youdao

其他公司也争相效仿。

Others are following.

youdao