-
她的日记记录了她内心的矛盾。
Her diary was a record of her inner conflict.
《牛津词典》
-
她平静的外表掩盖了内心的恐慌。
Her calm expression hid her inward panic.
《牛津词典》
-
她内心的愧疚是无法消除的。
Nothing could purge the guilt from her mind.
《牛津词典》
-
他去静修并试图调节自己内心的矛盾冲突。
He went into retreat and tried to resolve the conflicts within himself.
《牛津词典》
-
听他说到这里,她内心的感情一下子翻腾起来。
When he said that, something snapped inside her.
《牛津词典》
-
内心的纷扰使他无法入睡。
His mind was in such a turmoil that he couldn't get to sleep.
《新英汉大辞典》
-
当我们违背内心的声音时,我们通常会在一生中感到不舒服。
When we go against inner voice, we usually feel uncomfortable throughout our lives.
youdao
-
他的声音掩盖不了内心的担忧。
His voice betrayed the worry he was trying to hide.
《牛津词典》
-
他突然感受到了内心的平静和满足。
He felt a sudden sense of calm, of contentment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她无法抑制内心的激动。
She was unable to contain her excitement.
《牛津词典》
-
李努力掩饰内心的激动。
Lee tried to hide his excitement.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她没有来,他感到很难掩饰自己内心的沮丧。
He found it difficult to hide his disappointment when she didn't arrive.
《牛津词典》
-
她吞吞吐吐地说出了她的内心的不安与伤痛。
She spoke haltingly of her deep upset and hurt.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
隐藏在我们内心的最大敌人是什么?
What are the biggest enemies hiding in us?
youdao
-
这会给你带来内心的平静。
This will give you peace of mind.
youdao
-
找到你内心的宁静,这是开端。
Find your inner peace. It is the beginning.
youdao
-
你能感觉到他们内心的喜悦吗?
Could you feel the happiness in their hearts?
youdao
-
情绪身体无外乎就是你内心的小孩。
The emotional body is nothing else than the child within you.
youdao
-
你能感受到内心的喜悦与宁静。
You feel Joy and deep inner Peace.
youdao
-
我们内心的方向让他感到欣慰。
It's the direction of our heart that pleases him.
youdao
-
阻力最小的路会带来内心的平静。
Taking the path of least resistance can bring inner peace.
youdao
-
年轻人会更多的听从内心的感受。
Young people will listen more to their hearts.
youdao
-
你认为他知晓什么才是内心的平静吗?
Do you think he knew what inner peace was?
youdao
-
我仅仅是追随我内心的声音。
I just simply followed my inner voice.
youdao
-
这种内心的自信是一种力量。
Such inner confidence is a strength.
youdao
-
接受内心的恐惧,继续前行。
Accept the fear inside you and keep moving.
youdao
-
你将会获得内心的平和。
You gain inner peace.
youdao
-
信仰就是你内心的想法。
A belief is a thought in your mind.
youdao
-
它带给你内心的宁静。
It gives you peace of mind.
youdao
-
我是你内心的北极熊。
I am your inner polar bear.
youdao