我感到生活再也无法忍受。

I felt that life was no longer endurable.

《牛津词典》

她再也无法忍受那责备的目光了。

That reproachful look. She could no longer stand it.

youdao

我活腻味了，我要放弃，我再也无法忍受了。

I give up. I can't stand it any longer.

youdao

我再也无法忍受他了。

I can't put up with her any more.

youdao

是否再也无法忍受这样的局面？

Is this an intolerable situation?

youdao

我们再也无法忍受你的所作所为。

We can no longer tolerate what you have done.

youdao

最后，杰克再也无法忍受了。

Finally Jack could stand it no longer.

youdao

我再也无法忍受他的粗鲁无礼。

I can no longer bear his rudeness.

youdao

我再也无法忍受作如此多的作业了。

Eg. I can't handle doing so much homework any more.

youdao

我再也无法忍受你唠唠叨叨了。

I can't put up with your nagging any more.

youdao

我再也无法忍受这种痛苦了。

I can't bear the pain any longer.

youdao

我再也无法忍受你的急躁了。

I can't stand your impatience any more.

youdao

你的脏话我再也无法忍受了。

I can't stand your vulgar language any more.

youdao

我再也无法忍受她的侮辱了。

I can no longer pocket her insults.

youdao

她再也无法忍受那个家伙了。

She could hardly put up with the fellow any longer.

youdao

我再也无法忍受你的唠叨了。

I can't stand your nagging.

youdao

我再也无法忍受他的无礼了。

I can't stand for his rudeness any more.

youdao

我再也无法忍受他的无礼。

I cannot stand his gaucherie any more.

youdao

我再也无法忍受你了，你总是放我鸽子。

I can't stand you any more, you always stand me out.

youdao

我再也无法忍受不方便。

I can no longer put up with this inconvenience.

youdao

我再也无法忍受她了。

I can't stand her any longer.

youdao

我再也无法忍受了。

I cannot take it any more.

youdao

我不想不打扰你，可我真的再也无法忍受了。

I hate to disturb you, but I really can't stand it any more.

youdao

我已经到了再也无法忍受她的争辩的地步了。

I have come to the point where I can't stand her arguing any longer.

youdao

最后，再也无法忍受了，我又一次转过头去。

In the end, I couldn't bear it.

youdao

我们，整个国家，再也无法忍受他们逃避责任了。

We, as a nation, cannot afford to shirk responsibility any longer.

youdao

我再也无法忍受了。

I can't bear it any more.

youdao

我再也无法忍受了。

I can't bear it any more.

youdao