这次罢工对农村地区的打击最沉重。
这一法案的核心是农村发展。
有朝一日，我要离开城市搬到农村去。
一批一批的人离开农村到城里找工作。
People were leaving the countryside in droves to look for work in the cities.
以农村为依托有很多优势。
在农村，学校常常是当地社区的活动中心。
In rural areas, the school is often the focal point for the local community.
他早期的许多作品关注的是农村生活中一些鸡毛蒜皮的琐事。
Much of his early work is concerned with the minutiae of rural life.
这些作品具有浓郁的农村生活气息。
我相信农村生活对孩子们更有益。
I believe that life in the countryside is more beneficial for children.
农村不仅犯罪率低，而且交通事故也少。
There is not only less crime in the countryside, but also fewer traffic accidents.
在美国农村，一年都是按照生长季节来排列的。
In rural America, the year was arranged around the growing season.
我去农村过暑假。
无可否认，农村的商业活动有所收缩，但其活力仍然惊人。
Admittedly there has been a contraction of village commerce, but its vigour is still remarkable.
它的“保护英格兰农村”运动使许多当地的保守党感到恐惧。
Its Campaign to Protect Rural England struck terror into many local Conservative parties.
这张照片很快引起了人们对来自农村贫困家庭的孩子的关注。
The picture soon has got much attention to children from poor families in the countryside.
许多人离开农村到城镇里找工作。
Many people leave the land to find work in towns and cities.
许多年轻点的人陆续离开农村到城市去找工作。
Many younger people are leaving the land to find work in the cities.
城镇居住人口有史以来第一次超过了农村居住人口。
For the first time in history, more people live in towns than in the country.
推测起来，车轮便是农村的发明。
在农村只有儿子才是最重要的。
巩固安全在农村也需要采取新方法。
Consolidating security also requires a new approach in the countryside.
你在农村的个人成长经历是怎样的？
What was your experience of growing up in a rural community?
农村的生活环境也不尽如人意。
农村地区也需要增派更多的警力。
另一种解释是农村收入的增加。
Another explanation is the rise of income of rural residents.
其成功的部分原因在于农村。
农村甚至也有电视和电话了。
现在，一些农村地区甚至比城镇还好。
她以前就读的农村小学是不教英文的。
她以前就读的农村小学是不教英文的。
应用推荐