他讲了个冷笑话来打破沉默。
这个冷笑话是不是要圣诞节讲比较好？
你认为我讲冷笑话时很好笑。
你有没有冷笑话可以分享？
她厌烦了她丈夫的冷笑话。
是的，这就是冷笑话。
除了那个冷笑话，他在那场会议中的表现都很好。
Except for the bad joke, he did a great job in that meeting.
马克喜欢讲冷笑话，但起码他女朋友会假装笑一下。
Mark likes to tell lame jokes, but at least his girlfriend pretends to laugh.
北极熊的冷笑话，如果你不感兴趣，你可以跳过这段。
Joke of polar bear, you can skip it, if you don't interested it.
冷笑话就是一点儿也不搞笑的笑话；其真正的笑点，在于竟然有人讲这样的笑话。
A 'Cold joke' is a joke that's not funny at all, but the fact that somebody would tell such a joke is the real punch line.
上面那段的最后一句话是一个关于长宽比例的御宅族冷笑话，如果你还不宅的彻底，估计就明白不了。
That last line was an aspect ratio joke you're not geeky enough to get.
上面那段的最后一句话是一个关于长宽比例的御宅族冷笑话，如果你还不宅的彻底，估计就明白不了。
That last line was an aspect ratio joke you're not geeky enough to get.
应用推荐