他只是需要稍微冷静一点。

He just needs to calm down a wee bit.

《柯林斯英汉双解大词典》

为什么不等你们都冷静一点呢？

Why not wait until you cool down a bit?

youdao

你需要冷静一点。没什么打不了的。

You need to calm down. It's no big deal.

youdao

在这种情况下，酒可以帮助她冷静一点。

In this case, alcohol may help to calm her down a little.

youdao

冷静一点，现在不是感伤的时候。

Calm down, now is not the time for sentimentality.

youdao

阿美:冷静一点，亲爱的。

May: Calm down, sweety.

youdao

请你冷静一点好吗？

Top 2: Would you please calm down?

youdao

你最好冷静一点，不然你就有麻烦了。

You better calm down, or else you will get into trouble.

youdao

冷静一点，没什么大不了的。

Calm down. It's not such a big deal.

youdao

这会让形势变得更冷静一点。

It would make the situation a bit more passive.

youdao

你们三个冷静一点好吗？

Will the three of you calm down?

youdao

你别嚷了，冷静一点，好吗？那个车跟本就没撞到我。

Stop screaming. Pull yourself together, ok? The car didn't hit me!

youdao

这是一个冷静一点简单的喷气式飞机，它使用吻的原则。

This is a cool little simple jet, and it USES the kiss principle.

youdao

“冷静一点，我可以看一下你的身份证件吗？”男的又问。

"Calm down. May I see your identification?" The man asked again.

youdao

冷静一点，别发火！ 这事不值得大惊小怪，不要小题大做。

There's no point in making a big fuss about it.

youdao

“冷静一点。”她记起他在赫克托·布朗零售公司的台阶上对她说的话。

"Calm down" he had said on the steps to Hector and Brown.

youdao

中央银行的官员通常是冷静的，甚至于有那么一点无趣。

CENTRAL bankers are supposed to be calm, even a little boring.

youdao

我们需要在比赛结束的时候更多一点冷静。

We need to be a little calmer at the end of games.

youdao

还有一点很重要，那就是时刻保持冷静。

What is important is to stay cool at all times.

youdao

讨论可以成为相当激烈，因此，了解这一点，尽量保持冷静。

Discussions could become quite heated, so knowing this, try to keep your cool.

youdao

为了能提供帮助，我们要有一点冷静，有一点喜悦，有一点同情心。

To be able to provide help, we have to have a little calm, a little joy, a little compassion in ourselves.

youdao

就像我说的，我需要冷静，就一点点。

Like I said, I had to simmer down, just a tad.

youdao

冷静，只是一点擦伤！

Calm down. It's just a scratch!

youdao

冷静，只是一点擦伤！

Calm down. It's just a scratch!

youdao