-
公共汽车出发前有啤酒和汽水供应。
Beer and soda pop are served before the bus departs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们以不紧不慢的速度出发了。
They set off at a steady pace.
《牛津词典》
-
我们出发时，时钟显示11点4分。
The clock said four minutes past eleven when we set off.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们又一次出发了,步调更加缓慢。
We set off again at a more sedate pace.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
90分钟内轮船就准备好了出发。
Within ninety minutes the ship was ready for departure.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们出发去看金字塔和狮身人面像。
We set off to see the Pyramids and Sphinx.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们从出发点已走了至少几英里。
They had already walked a couple of miles or more from their starting point.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们出发时有很充分的准备。
When they set out they were well prepared.
《牛津词典》
-
我们挤进我的汽车，出发了。
We crammed into my car and set off.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们跟在教师后面鱼贯出发。
They set off in file behind the teacher.
《牛津词典》
-
他们原打算在雾中出发，但被劝阻了。
They were going to set off in the fog, but were dissuaded.
《牛津词典》
-
他如果九点出发，现在应该到这里了。
If he started out at nine, he ought to be here by now.
《牛津词典》
-
我们很早就起床出发了，趁天还没热。
We were up and off early to beat the heat.
《牛津词典》
-
他们出发前往这个国家人迹罕至的内陆。
They set off into the country's uncharted interior.
《牛津词典》
-
我们明天什么时候出发？
What time are we starting tomorrow?
《牛津词典》
-
我们需要在7点钟出发。
We'll need to start at 7.00.
《牛津词典》
-
我们出发时正下着大雨。
It was raining hard when we set off.
《牛津词典》
-
咱们明天一早就出发吧。
Let's make an early start tomorrow.
《牛津词典》
-
快点！我们该出发了。
Come on! It's time we made a start.
《牛津词典》
-
我想早上早点出发。
I want to make an early start in the morning.
《牛津词典》
-
她骑着马慢跑出发。
She set off at a canter.
《牛津词典》
-
抓紧，我们出发了！
Hang on tight. We're off!
《牛津词典》
-
出发前给车加满油。
Top the car up with oil before you set off.
《牛津词典》
-
他们决定早点出发。
They determined to start early.
《牛津词典》
-
我们快步出发了。
We set off at a smart pace.
《牛津词典》
-
出发前，他把要留下的所有东西列了一份详细清单。
Before starting, he made an inventory of everything that was to stay.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
出发前加满油。
Top the oil up before you set off.
《牛津词典》
-
我们又一次出发了，走在一条崎岖不平的山间小路上。
We set off once more, over a rough mountain track.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们今天一早就出发去西班牙了。
They left for Spain early this morning.
《牛津词典》
-
我已打点好行装，准备出发了。
I'm all packed and ready to go.
《牛津词典》