他是自由市场政策以及多党制的坚定倡导者。
He was a strong advocate of free market policies and a multi-party system.
人们还是选择单一配偶制和婚姻。
他们决定发动先发制人的攻击。
他对公司新的所有制很是恼火。
他们当时认为奴隶制是不道义的。
他变得对雕刻和制陶感兴趣了。
雪松油可用于制香水，因此十分珍贵。
扎上和其他的饰品相配的布制蝴蝶结。
Tie it with fabric bows that coordinate with other furnishings.
劣制汽车会成为致死的危险。
越来越多的人重返学校接受全日制教育。
A growing number of people are returning to full-time education.
很多人认为君主制在现代世界不合时宜。
The monarchy is seen by many people as an anachronism in the modern world.
我已经发誓效忠君主制。
他认为该废除君主制了。
这种汤是用多达十几种不同的鱼熬制而成的。
The soup was concocted from up to a dozen different kinds of fish.
我最近已对所有的员工采用弹性工作时间制。
那尊古老的石制牛食槽依旧位于主要入口处。
The old stone cattle trough still sits by the main entrance.
这里有很多你可以上全日制课程的培训中心。
There are a large number of centres where you can take full-time courses.
咖啡茶几是玻璃制的，尽可能地不引人注目。
The coffee table is glass, to be as unobtrusive as possible.
古尔德先生要求向“一人一票”制迈出一步。
里面是个金制挂坠手链，上面有一个挂坠——一颗星星。
Inside was a gold charm bracelet, with one charm on it - a star.
抱歉，亲爱的。我不懂毫升制。
我们称这种模式为终身护照制。
我18岁时放弃了全日制教育。
他迈出了在美国废除奴隶制的第一步。
这些都是金制食具。
至少有一位家长拥有四年制学位的学生占6%。
6 percent of the students with at least one parent with a four-year degree.
他们在它上面放上奶酪、他们的秘制酱和烤洋葱。
They put cheese, their secret dressing and grilled onions on it.
一方面，南方地区无法承担废除奴隶制带来的损失。
For one thing, the South could not afford to part with its slaves.
初代大学生指父母都没有四年制大学学位的大学生。
First generation was defined as not having a parent with a four-year college degree.
富裕国家的人重视一夫一妻制，并倾向于不经常出轨。
People in rich countries value monogamy and tend not to stray often.
应用推荐