我的工作介于秘书和私人助理之间。
My job is somewhere between a secretary and a personal assistant.
我们的助理很乐意回答诸位的问题。
她当了秘书;确切地讲,是私人助理。
这个职位的正式名称为“行政助理”。
The official title of the job is 'Administrative Assistant'.
他被授予经理助理的职位。
她已于早些时候辞去了梅内姆总统助理的职务。
She had earlier resigned her post as President Menem's assistant.
有一年的时间,我一直和一个女助理研究员约会。
他喜欢待在幕后,让他的助理向新闻界发布消息。
He prefers to remain in the background and let his assistant talk to the press.
她给一位疯狂的公司总裁当私人助理,有很大的压力。
She was a hard-pressed personal assistant to a frenetic company chairman.
总统一直在和他的顶级高级助理们秘密地聚到一起进行商谈。
起初,虚拟助理并不太出色。
派特是一位艺术助理教授。
老板想要一个懂法语且有工作经验的助理。
The boss wanted an assistant with a knowledge of French and working experience.
然后,这些报道被传递给高级责任编辑和助理编辑。
The stories are then passed to the senior duty editor and the assistant editor.
我又在水利灌溉方面工作了,这次是作为项目研究助理。
I'm working in water irrigation again, this time as a project research assistant.
助理警察检查员Wayne Bvudzijena说他不知道这起事件。
Assistant Police Inspector Wayne Bvudzijena said he did not know of the incident.
她是总经理的私人助理。
助理编辑处理记者为报纸写的稿件并加标题。
The subeditors prepare the reporters' copy for the paper and write the headlines.
一部典型的个人数字助理可以兼具手机和个人记事簿功能。
A typical PDA can function as a mobile phone and a personal organizer.
如果我不想当宿管助理员,我可以在公寓工作。
克里施是一位编辑助理。
他已经被降到助理教练的地位。
He has been relegated to the position of an assistant coach.
想成为一名助理法官或公证人。
当然,或许是她的助理写的这张卡。
杰森:你可以做我的私人助理。
助理声明这项任务,然后单击标题。
解决方法:一个有效的个人助理。
那个报纸的编辑告诉我她是个助理记者。
The editor of the newspaper told me she was an assistant reporter.
助理已经准备好了,请你直接去那里吧。
寻找一个助理导演的职位。
应用推荐