她对权力贪得无厌。

Nothing would satisfy her greed for power.

《牛津词典》

对不起，我讨人厌了。

Sorry, I'm being a pest.

youdao

他们都是厌女症，往往会强迫与他人竞争。

They are both misogynic and tend to compulsively compete with others.

youdao

你需要克服总是贪得无厌的心态。

You've got to overcome always wanting more.

youdao

那么为什么富人的孩子如此讨人厌？

So why are rich kids such brats?

youdao

世界杯赛场上的呜呜祖拉惹人厌？

Annoyed by vuvuzelas at the World Cup?

youdao

感染，特别是厌氧感染很容易发生。

Infection, especially anaerobic infection, is much more apt to occur.

youdao

这世上绝大多数人都是喜生而厌死。

Most people in this world like life and dislike death.

youdao

别惹人厌，特别是故意这样做。

Don't be annoying, and especially not on purpose.

youdao

我对我的工作厌透了，真想' '。

I'm sick and tired of my job.

youdao

我好讨厌他，没看这这么计人厌的人。

I hate him so much. I've never seen someone so despicable.

youdao

他们吃厌了学校厨师做的饭。

They are sick of the food given by cooks in their school.

youdao

你的意思是说我讨人厌是吗？

So you think I stink, is that it?

youdao

妄相同的故事是令人厌赋的。

It is to listen to the same story.

youdao

塑料花是我特别厌的恶东西。

Plastic flowers are a particular hate of mine.

youdao

贪得无厌-不要让你自己变的贪心和狡诈。

- Don't let greed and deceit get the best of you.

youdao

贪得无厌的人到头来总是会落得一场空。

Greedy people in the end will always end up with a sieve.

youdao

那个政客对权力贪得无厌。

That politician is insatiable for power.

youdao

厌氧消化研究还结合了国外的应用实例。

The study also referred to some foreign cases of application.

youdao

男人中最讨人厌的是酒鬼。

Of all men the drunkard is the foulest .

youdao

在美国一些讨人厌的债务持有人也稍有抱怨。

Similar grumbles are also heard from annoyed debt-holders in America.

youdao

我已经吃厌胡萝卜了。

And I have enough with the carrots.

youdao

我的工作很少令人烦厌。

My job is rarely boring.

youdao

他们认为自己的实际需要比贪得无厌更重要。

They think need matters more than greed.

youdao

他也有一个贪得无厌的学习对自己和阅读。

He also has an insatiable appetite for learning on his own and reading.

youdao

噢，好吧，我只好…做完这场讨人厌的演讲。

Uh, alright, I'll just... get this crappy speech done.

youdao

这样的雨总不惹人厌。

Such rain will never be annoying.

youdao

孩子们那时很讨人厌。

The children were being rather tiresome.

youdao

孩子们那时很讨人厌。

The children were being rather tiresome.

youdao