-
他想发财,然而这只是不可能实现的梦想。
He wanted to be rich but it was an impossible dream.
《牛津词典》
-
“我发财了!”她在他的鼻子下面舞动着钞票喊道。
'I'm rich!' she exclaimed, waving the money under his nose.
《牛津词典》
-
我不确定我将来能不能发财,但我获得了工作满足感。
I doubt I'll ever get rich, but I get job satisfaction.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你什么时候发财也盖上洋房呢?
And when will you make your fortune and build a foreign-style house?
《新英汉大辞典》
-
六百美元足够六个孩子发财!
Six hundred dollars was money enough to make half a dozen boys rich!
youdao
-
天哪,汤姆,我们发财了!
My, but we're rich, Tom!
youdao
-
喂,听着,汤姆,发财并不像人们说的那么好。
Looky-here, Tom, being rich ain't what it's cracked up to be.
youdao
-
他们想发财。
They wanted to be rich.
youdao
-
我刚想到一个好主意能让我们发财!
I just had a great idea that will make us rich!
youdao
-
他从来没有能发财,但这个也无所谓。
He'd never been rich, but it didn't really matter.
youdao
-
我们认为这样的人会发财,这是件好事。
We expect that person to be rich, and that's a good thing.
youdao
-
每个人都有一个发财的计划……从未管用。
Everyone has a scheme of getting rich... which never works.
youdao
-
如果我知道怎么做,我会由此发财、出名。
If I did, I would be very rich and famous.
youdao
-
他制定了一个在20岁之前发财的疯狂计划。
He has got a crazy scheme for getting rich before he is 20.
youdao
-
奥巴马参议员竞选是为了散发财富。
Senator Obama is running to spread the wealth.
youdao
-
他除了发财以外没有别的愿望。
He has no other hopes but being rich.
youdao
-
生明:不要为了赌发财而练千术。
Bright life: not to bet rich in practice.
youdao
-
如果我卖掉的话,我就发财了,“他大笑这说。”
"If I did that, I'd be a rich man," he said with a laugh.
youdao
-
但是,当他们65岁的时候,只有一个人会发财。
But by the time they are 65, only one will be rich.
youdao
-
本系列的第5部分将开发财务分析工具。
Part 5 of the series contains the development of the financial analysis tool.
youdao
-
如果你想在网络上发财致富,这肯定是能够实现的。
If you want to get rich on the Internet, it can be done for sure.
youdao
-
我会让你发财。
I'm going to make you rich.
youdao
-
希腊一爆发财政危机,就有两条路可以走。
Once the Greek financial crisis was under way, there were two options for tackling it.
youdao
-
这个程序是不是让这个33岁的澳大利亚人发财了呢?
Has the app made the 33-year-old Australian rich? "Nah."
youdao
-
他们发财了。
They made a fortune.
youdao
-
恭喜发财,新年快乐。
Have a thriving and happy New Year.
youdao
-
恭喜发财,新年快乐。
Have a thriving and happy New Year.
youdao