-
她往脸上搽了粉，又涂上了口红。
She powdered her face and put on her lipstick.
《牛津词典》
-
她指甲上的染色与她的口红相配。
Her nail colour was coordinated with her lipstick.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的嘴就是口红抹出的一道缝。
Her mouth was a slash of red lipstick.
《牛津词典》
-
她往脸上搽了粉，又涂了她的口红和胭脂。
She powdered her face and applied her lipstick and rouge.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她搽着鲜红色的口红。
She was wearing bright red lipstick.
《牛津词典》
-
她的口红糊了。
Her lipstick had smudged.
《牛津词典》
-
我认为这只口红的颜色适合您。
I think the shade of this lipstick fits you.
youdao
-
我能借你的护肤霜和口红吗？
Can I borrow your cream and lipstick?
youdao
-
这口红的颜色适合我吗？
Does this color of lipstick suit me well?
youdao
-
这是防水口红。
This is the waterproof lipstick.
youdao
-
她撅着嘴炫耀她的新口红。
She pouted to show off her new lipstick.
youdao
-
陌生人：这口红的颜色适合我吗？
Stranger: Does this color of lipstick suit me well?
youdao
-
但口红设计师则是另一番天地。
But lipstick is another story.
youdao
-
甚至与口红的接触都足以摧毁啤酒沫。
Even contact with lipstick may be enough to collapse the head.
youdao
-
每个女人都需要一支好口红。
Every woman needs a nice tube of red lipstick.
youdao
-
你也可以使用口红或唇彩。
You can also apply lipstick or lip gloss.
youdao
-
那么口红指数真的没用吗？
So is the lipstick index dead?
youdao
-
口红一旦涂上就不会掉——即使去潜水。
Once applied, lipstick will never rub off — even while diving.
youdao
-
最近，口红理论却失效了。
Lately, the lipstick theory hasn't been holding up.
youdao
-
梳理一下头发，抹点口红当然无可厚非。
I am sure she will comb her hair and have a bit of [lipstick] on.
youdao
-
口红一旦涂上就不会掉——即使去潜水。
Once applied, lipstick will never rub off--even while diving。
youdao
-
妈妈，为什么我不可以抹上口红参加舞会？
Mother, why can't I wear lipstick to the dance?
youdao
-
不记得用过一半的口红什么时候买的了吧？
Can't remember what year you bought your half-used lipstick?
youdao
-
苏珊：琳达，你的口红。
Susan: Linda, here's the lipstick.
youdao
-
规矩是严格的：没有口红
The rules were strict: No lipstick
youdao
-
她已经开始擦口红了。
She was already wearing lipstick.
youdao
-
这种口红棒糖果有很多不同的口味。
They range in all different flavors.
youdao
-
但是人口红利的兑现并非不可阻挡。
But there is nothing inevitable about the ability to cash in the demographic dividend.
youdao
-
但是人口红利的兑现并非不可阻挡。
But there is nothing inevitable about the ability to cash in the demographic dividend.
youdao