-
他不太可靠，但我还是喜欢他。
He's not very reliable, but I like him just the same.
《牛津词典》
-
她虽然迟钝，但起码还很可靠。
She may be slow but at least she's reliable.
《牛津词典》
-
新闻广播准确、可靠，但极其枯燥。
Broadcast news was accurate and reliable but deadly dull.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
还没有关于平民伤亡的可靠信息。
There is no reliable information about civilian casualties.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
10%的数据因不可靠而被废弃。
10% of the data was discarded as unreliable.
《牛津词典》
-
关于这个课题缺乏可靠资料。
There was a dearth of reliable information on the subject.
《牛津词典》
-
这里的服务基本上是可靠的。
The service here is, in the main, reliable.
《牛津词典》
-
乘火车可靠、便宜，最适合长途旅行。
Trains are reliable, cheap and best for long-distance travel.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他突然离去，这说明他是多么不可靠。
His sudden departure had demonstrated how unreliable he was.
《牛津词典》
-
必要时，本能是你可使用的最可靠的资源。
When necessary, instinct is the most reliable resource you can fall back on.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们的消息来源可靠。
Our information comes from a reliable source.
《牛津词典》
-
比起速度，汽车买主更关注安全性和可靠性。
Car buyers are more interested in safety and reliability than speed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这件事使人怀疑她有何动机，以及她是否可靠。
The incident cast doubt on her motives and reliability.
《牛津词典》
-
他是个正直的商人，完全可靠，决不会被收买。
He was a sound businessman, totally reliable and incorruptible.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的旧车性能不可靠,所以旅途被故障所困扰。
Her old car was unreliable, so the trip was plagued by breakdowns.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她既能干又可靠。
She was efficient and reliable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她一直可靠守时。
She has been reliable and punctual.
《牛津词典》
-
我只要一辆性能可靠的轿车，不要华而不实的那种。
I just want a good reliable car, nothing flashy.
《牛津词典》
-
责任感和可靠性是必需的素质，友善和外向的性格也必不可少。
Responsibility and reliability are necessary qualifications, as well as a friendly and outgoing personality.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们需要为此掌握可靠的信息。
We need reliable information to do so.
youdao
-
钢铁的价值在于它的可靠性。
Steel is valued for its reliability.
youdao
-
很难获得可靠的证据。
It is difficult to obtain reliable evidence.
《新英汉大辞典》
-
这个消息果真可靠吗？
Is the news really reliable?
《新英汉大辞典》
-
总之，他是可靠的。
In short, he's reliable.
youdao
-
消息恐不可靠。
I'm afraid the information is not reliable.
《新英汉大辞典》
-
他们至今没有任何可靠的证据。
As yet, they have no solid evidence.
《牛津词典》
-
他是个可靠、坦率的邻家男孩儿。
He was dependable, straightforward, the boy next door.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
报纸的这篇报道有可靠的事实根据。
The newspaper story is based on hard facts.
《牛津词典》
-
依我看，这是十分可靠的投资。
In my opinion , it's a very sound investment.
《牛津词典》
-
她很有同情心，也非常诚实可靠。
She is very caring and very genuine.
《柯林斯英汉双解大词典》