-
我需要和我的同事商讨这些建议。
I need to consult with my colleagues on the proposals.
《牛津词典》
-
他无法忍耐同事们马虎的工作。
He has little patience for sloppy work from colleagues.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她把这种病毒传染给了所有的同事。
She'd given the bug to all her colleagues.
《牛津词典》
-
我将于明天和同事们讨论这个情况。
I will be discussing the situation with colleagues tomorrow.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他深受建筑业的同事们的敬重。
He is held in high esteem by colleagues in the construction industry.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的几位同事对他的下台起了作用。
Several of his colleagues had a hand in his downfall.
《牛津词典》
-
她的辞职令同事们摸不着头脑。
Her resignation put her colleagues in a spin.
《牛津词典》
-
一位受伤的警察被同事们带走了。
An injured policeman was led away by colleagues.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她获得同事推荐到这个岗位。
She was recommended for the post by a colleague.
《牛津词典》
-
这使他和他的同事陷于困境。
This put him and his colleagues in a difficult position.
《牛津词典》
-
他老损他的同事，我看不惯。
I hate the way he's always slagging off his colleagues.
《牛津词典》
-
有人收买他出卖他的同事。
He was offered money to betray his colleagues.
《牛津词典》
-
与此同时，他的同事在加紧谋划挤走他。
His colleagues, meanwhile, were busily scheming to get rid of him.
《牛津词典》
-
她晋升的消息一传开，同事都为她高兴。
The news of her promotion went over well with her colleagues.
《牛津词典》
-
理查德一定以为同事们在对他搞恶作剧。
Richard must have thought colleagues were playing a gag on him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的同事认为他很可能是未来的负责人。
His colleagues see him as a future director.
《牛津词典》
-
她的同事认为她的敬业精神是无可挑剔的。
Her colleagues could not fault her dedication to the job.
《牛津词典》
-
她和同事们想法不一样。
She was out of step with her colleagues.
《牛津词典》
-
他自己犯了错误，却试图把责任推给同事。
He tried to shift the blame for his mistakes onto his colleagues.
《牛津词典》
-
她在同事中的口碑甚佳。
She has a very good reputation among her fellows.
《牛津词典》
-
我同意，但是我不能代表我同事们的意见。
I agree, but I can't answer for my colleagues.
《牛津词典》
-
她很受同事们的敬重。
She is held in very high regard by her colleagues.
《牛津词典》
-
她深受同事的敬重。
She is held in high esteem by her colleagues.
《牛津词典》
-
“她迫切需要一些温暖的关怀，”一位同事说。
"She's badly in need of some TLC," said one colleague.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
许多女性成功者似乎对她们的男同事造成一种威胁。
Many women achievers appear to pose a threat to their male colleagues.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
其他有作品展出的艺术家大多数是他的学生或同事。
Most of the other artists whose work is on display were his pupils or colleagues.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的大多数同事都有一些正面的、甚至奉承的话要说。
Most of his colleagues had positive, even flattering things to say.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这对所有年龄的妇女开放，所以带你的朋友和同事一起来。
This is open to women of all ages, so bring along your friends and colleagues.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他非常高兴地去告诉他的同事。
Very pleased, he went to tell his colleagues.
youdao
-
我和同事每天午饭后都要走一英里。
My colleagues and I walk a mile everyday after lunch.
youdao