各种迹象表明新的亚裔美籍人简直一样愿意被同化。
There is every sign that new Asian-Americans are just as willing to assimilate.
一个正在向英国同化的异域角落。
我们在伟大的传统文化中被同化了。
他们在新的国家里很快就被同化了。
汉族人的同化给了他们很大的压力。
这里我只说其中的一种﹕先行同化。
I'll just talk about one of them, anticipatory assimilation.
美国同化了许多来自欧洲的人。
唐找到本用了四个不同化名的支票簿。
Don found checkbooks under four different aliases.There were letters in Mr.
唐找到本用了四个不同化名的支票簿。
客观分析是资料同化的一个主要内容。
The objective analysis is one of the main contents of data assimilation.
这种新的纳米技术仅在同化拉什提供！
This new nano-technology is only available in Anabolic Rush!
他被乡村的生活方式所同化。
匈奴人被中国内地的人所开化和同化了。
美国已经同化了许多来自不同国家的人。
The USA has assimilated people from many different countries.
美国已经同化了许多来自不同国家的人。
The U. S. A. has assimilated people from many different countries.
在美国，人的同化很普遍。
这一政策的实质是民族压迫和民族同化。
The essence of such a policy is national oppression and assimilation.
有些外国人很容易被我们的生活方式同化。
同化妆后的一样漂亮。
You know what she looks like without makeup? Pretty much the same.
新知识的学习实质上是经历同化顺应的过程。
The study of new knowledge is a process of assimilation and conformance.
亨利·基辛格从没被美国的文化和社会所同化。
Henry kissinger was never assimilated by the culture and society that made up America.
气象资料数据变分同化的经典之作，开山之作。
Meteorological data of variational assimilation of classic, mountain work.
在个人的层次上，新月带来许多同化的推进力。
At a personal level the new moon brings many the urge to merge.
在个人的层次上，新月带来许多同化的推进力。
At a personal level the new moon brings many the urge to merge.
应用推荐