-
妈妈对他缺乏同情心非常愤怒。
Mom was incensed at his lack of compassion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的父亲是个极富同情心的人。
My father was a deeply compassionate man.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
老年人需要医生的时间和同情心。
Elderly people need time and compassion from their physicians.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他给人的印象是一个富有同情心的人。
He came over as a sympathetic person.
《牛津词典》
-
游客们大都是有同情心的人。
Tourists are, in the main, sympathetic people.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一眼就能看出她是一个富有同情心的人。
One could tell at a glance that she was a compassionate person.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她丈夫没有同情心，她感到无人可以求助。
Her husband was unsympathetic and she felt she had no one to turn to.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他建议他不要因为她同情心和敬重感的迸发而过于激动。
He advised him not to get too excited by her effusions of empathy and respect.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你非常优雅、聪明，且富有同情心。
You are very elegant, wise, and compassionate.
youdao
-
强烈的同情心可以弥补内疚感的不足。
High sympathy can substitute for low guilt.
youdao
-
他突然对她起了温柔的同情心。
He felt a sudden tender pity for her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她很有同情心，也非常诚实可靠。
She is very caring and very genuine.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你对他人的痛苦毫无同情心。
You have no feeling for the sufferings of others.
《牛津词典》
-
你没有一点同情心吗？
Have you no heart?
《牛津词典》
-
他毫无同情心。
He was dead to all feelings of pity.
《牛津词典》
-
这就是为什么同情心是首要因素！
That's why compassion is the first ingredient!
youdao
-
要仁慈，对动物应当有同情心。
Be humane. You must have compassion on animals.
youdao
-
例如，慷慨是善良和同情心的基础。
For example, generosity is the basis of kindness and compassion.
youdao
-
他是一个善良、有同情心的人。
He was a good, compassionate person.
youdao
-
但这个决定充满着你的力量和同情心。
But you made it with strength and with compassion.
youdao
-
他本性倒并不是没有同情心。
By nature he is not an unsympathetic man.
youdao
-
要灵活，对自己要有同情心。
Be flexible and compassionate with yourself.
youdao
-
你们和你们匮乏的同情心。
You and your lack of sympathy.
youdao
-
我从她的表情看出她一点同情心也没有。
I saw from her look that she had no sympathy at all.
youdao
-
当你在追求同情心时，你要跨越哪些障碍？
What other obstacles have you come across in the pursuit of compassion?
youdao
-
从需求上讲，我们的同情心并不是无敌洞。
Bynecessity, our well of compassion is far from bottomless.
youdao
-
从需求上讲，我们的同情心并不是无敌洞。
Bynecessity, our well of compassion is far from bottomless.
youdao