我们公司去年被一家美国公司吞并了。
Our company was swallowed up by an American company last year.
小的家族企业常被大公司吞并。
这家大公司已经吞并了许多小公司。
那家大公司吞并了那些小公司。
小的家族企业常被大公司吞并。
大公司吞并了一些小公司。
我们的农村正在不断地被大城市所吞并。
Our countryside is increasingly being absorbed into the large cities.
保尔森的A计划是让美洲银行吞并雷曼。
Paulson's Plan A was for Lehman to be swallowed up by Bank of America.
王是否会被私人股本吞并？
联合利华吞并小企业的可能性更大一些。
Unilever is more likely to gobble up smaller companies across the globe.
这家大公司逐渐将这些小的公司吞并了。
The big company has gradually absorbed these small companies into its own organization.
我也说不出，这儿已经被时间吞并了多久。
And I cannot say, how long, for that is to place it in time.
吞并雅虎的搜索业务后微软将占据美国搜索业务的30%。
Taking control of Yahoo's search business would give Microsoft 30% of the us search business.
通用电气最近吞并了了一些新的制造商到它的多种业务中。
General Electric has recently add its new manufactures to its mix of business.
考虑到自身目前薄弱的财务状况，该公司担心被其他公司收购吞并。
Given its present weak financial position, the company is worried about predators.
值得高兴的是，我们的银河系不在这个星系团附近，不然也会被它吞并了。
It makes me glad the Milky Way is nowhere near that cluster.
值得高兴的是，我们的银河系不在这个星系团附近，不然也会被它吞并了。
It makes me glad the Milky Way is nowhere near that cluster.
应用推荐