他善于和儿童打交道的本事使他得到了这份工作。

His aptitude for dealing with children got him the job.

《牛津词典》

他善于同各种人员打交道。

He has the ability to deal with personnel at all levels effectively.

youdao

山姆大树总是对小孩子很好，我们认为他善于和小孩子打交道。

Uncle Sam is always good to kids. We think he is good with kids.

youdao

西莉娅： 因为我一直喜欢飞行。而且我善于和人打交道。

Celia: I have always enjoyed flying. And I am good with people.

youdao

如果你善于和小孩子打交道，你可以成为一名老师。

If you are good with kids, you can be a teacher.

youdao

她善于与这些事务打交道。

She is good at this sort of thing.

youdao

你善于跟老人打交道吗？

Are you good with old people?

youdao

善于同人员打交道。

Ability to deal with personnel at all levels effectively.

youdao

如此善于与人打交道。

You are good at dealing with people.

youdao

你善于与老年人打交道吗？

Are you good with old people?

youdao

你有耐心，善于和儿童打交道吗？

Are you patient and good with children?

youdao

我的英语口语很好，我也善于与老外打交道。

I can speak excellent English and I am good at associating with foreigners.

youdao

我的英语口语很好，我也善于与老外打交道。

I can speak excellent English and I am good at associating with foreigners.

youdao