第四，国际体系经历深刻变革。
Fourth, international regime. The current international system calls for a profound reform.
拂逆当前国际体系的束缚。
中国已经成为国际体系的重要成员。
换言之，源于这个世界及其国际体系的运作方式。
In other words, from the way this world and its international systems work.
现实主义理论认为国际体系是一个自助体系。
Realist theory holds that the international system is a self-helping system.
其中一个不稳定因素与美国在国际体系中的单极地位有关。
One destabilizing factor has to do with American unipolarity in the international system.
国际关系的大理论是对国际体系进行解释的理论。
Grand theories of IR attempt to explain the international system.
一方面，它会受到来自国家行为体和地区国际体系层次的制衡。
For one thing, it faces the challenges from some countries and the regional international system.
而崛起中的国家对于其在未来国际体系中的定位就是这个国家崛起的含义。
Future international position of a rising country is the rising implication of it.
当前的国际税收体系需要改进。
世界强烈需要一个稳定、可预测和更为多样化的国际货币体系。
There is a strong need for a stable, predictable and more diversified international monetary system.
国际货币体系正成为一个巨大的美元集团。
The international monetary system is sliding towards a massive dollar block.
第三，建设公正合理的国际贸易体系。
Thirdly, to build up an equitable and reasonable international trade system.
第二，建设包容有序的国际金融体系。
Secondly, to build up an inclusive and orderly international financial system.
国际货币体系是否还像今天一样？
Will the international monetary system be anything like that of today?
汇率调控机制以及国际资本运动体系应该重新组建。
Controls on exchange rates and the international movement of capital should be re-established.
如果我们有意见的话，可能最后还要归结到当前的国际货币体系是否存在问题，是否需要从这个角度来解决这个问题。
Should we fix the problem of QE2 by forming a new international monetary system?
我厂系iso 9001国际质量管理体系认证企业。
I factory ISO9001 international quality management system certification enterprises.
并在同行业中率先通过了ISO 9001国际质量管理体系认证。
And the first in the industry passed the ISO9001 international quality management system certification.
我们的目标是：建立完善而有序的国内、国际市场销售和服务体系。
Our goal is: To establish a orderly domestic and international marketing and service system.
率先在行业中通过ISO9001：2000国际质量管理体系认证。
The first in the industry through the ISO9001: 2000 international quality management system certification.
是全国首家获得ISO 9001： 2000版国际标准质量体系认证的贴花企业。
Is the first obtain ISO9001:2000 version of international standard quality system certification of enterprises decals.
目前公司正在导入ISO 9001： 2000国际质量管理体系。
At present, companies are importing ISO9001:2000 international quality management system.
国际技术合作；跨国公司；信息服务体系；“桥梁”；“旗舰”。
International Technical Cooperation; Multinational Corporation; Information Service System; Bridge; Flagship.
中国金融体系同国际联系较少。
本企业按iso 9002国际质量体系标准运行。
Enterprises according to the ISO9002 international quality system standard operation.
本企业按iso 9002国际质量体系标准运行。
Enterprises according to the ISO9002 international quality system standard operation.
应用推荐