其它的产品在一季度末尾将面试，他表示。
Others will be on the market by the end of the first quarter, hesaid.
反过来，这暗含着一季度的潜在经济增长率也在0.8%上下。
That implies, in turn, that underlying economic expansion in the first quarter was also around 0.8%.
在2007年末下降之后，在08年的第一季度消费只上升了0.2%。
Consumption rose by just 0.2% in the first quarter after falling at the end of 2007.
交通事故受伤人数在第一季度中也下降了37%。
Injuries from accidents had also dropped by 37 percent in the first quarter of 2010.
交易预计在今年第一季度完成。
The transaction is expected to close in the first quarter of 2010.
在今年第一季度，许多开发商以高价竞标买下土地用以开发新楼盘。
Many have aggressively bid for land to develop through the first quarter of this year.
在今年第一季度，中国几乎一半的新上牌车辆都是SUV。
In the first quarter almost half of new vehicle registrations in China were for SUVs.
中国经济在第一季度达到最高峰，年增长率达到11.9%。
The Chinese economy peaked in the first quarter, when it expanded by an annual 11.9 percent.
在经济增长平缓的两年后，法国的增长在第一季度达到了一个新的停顿。
After two flat years, French growth came to a new standstill in the first quarter.
这个今年第一季度推出的规定已经在发挥威力了。
The rule, which kicked in during the first quarter, is already having an impact.
在金融业务2010年第一季度的营业额接近80万元。
In the first quarter of 2010 turnover on financial operations was near $800,000.
在如此高的基数下，今年一季度再演疯狂。
In such a high base, the first quarter of this year again crazy.
这个报表在每一季度的最后一月寄出。
This statement will be sent within 30 days of end of a quarter.
今年一季度，在雅芳历史上最大规模的招聘之后，仅美国的员工人数就增加了20万。
S. alone during the first quarter, thanks to the biggest recruiting drive in Avon's history.
全国的消费物价指数，在今年第一季度上涨8个百分点。
And the country's CPI for the first quarter of this year was 8 percent.
全国的消费物价指数，在今年第一季度上涨8个百分点。
And the country's CPI for the first quarter of this year was 8 percent.
应用推荐