-
自从他8岁时起,他的爸爸就一直不在其中。
His dad had been out of the picture since he was eight.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
不过,这次赛马,他已经在其中的一匹马上下了注。
For this race, though, he had already placed a bet on one of the horses.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你确定你不乐在其中吗?
You are sure you are not enjoying it?
youdao
-
在其中一只骆驼上面,坐着一位年轻的女子。
On one of the camels, there was a young woman.
youdao
-
看看天空,或者看看你路过的建筑物,你正在在其中穿行。
Look at the sky, or at the buildings you pass, traveling among them.
youdao
-
一只红色胸脯的鸟当时正坐在其中一个上面,而且他唱了歌。
A bird with a red breast was sitting on one of them and he sang.
youdao
-
为了建立一个我们想要生活在其中的世界,我们必须诚信行事。
It is essential that we act with integrity in order to build the kind of world in which we want to live.
youdao
-
您将在其中传递来自清单1的数据。
Here is where you pass in data from Listing 1.
youdao
-
德国在其中是一个敏感的角色。
The role of Germany is a sensitive one.
youdao
-
并且我们在其中找到了重要的价值。
And we found significant value in this.
youdao
-
名片也在其中:一个物理学教授。
Here were business CARDS: a professor of physics.
youdao
-
花有灵魂、有一个自我在其中吗?
Does the flower have a soul, a self, within it?
youdao
-
也许企业界应在其中发挥领导作用。
It may be up to businesses to take the lead.
youdao
-
然而最近塞尔维亚不在其中了。
Until recently, Serbia's was not much among them.
youdao
-
文档和其他优化最后会包含在其中。
Documentation and other refinements will eventually join these.
youdao
-
这里希望,《经济学人》也在其中。
Here's hoping the Economist is among them.
youdao
-
自选数据库,在其中创建新代理。
Create a new agent in a database of your choice.
youdao
-
其实受苦是有很深的奥义在其中的。
There is a secret meaning in suffering.
youdao
-
找到你们共同的爱好并一起乐在其中。
Find an interest you share and indulge it together.
youdao
-
我不知道他们是否乐在其中。
I don't know if they enjoy it.
youdao
-
声音的质量在其中会有任何的不同吗?
Will the sound quality be a little different on each?
youdao
-
当然,质量比率包含在其中。
Of course, the mass ratio comes into it.
youdao
-
我想他只是不想掺合在其中。
I think he just didn't want to get involved.
youdao
-
享受美好事物——乐在其中。
Treat yourself to something nice – and enjoy it.
youdao
-
你有能力在其中活的很好。
You have the power to live it well.
youdao
-
已有有一些坏蛋在其中了。
There has to be some bad eggs in there.
youdao
-
你在其中包含了哪些问题?
What questions do you include?
youdao
-
主教们都要坦承他们在其中扮演的角色。
And bishops must admit their part in them.
youdao
-
经济因素也在其中起作用。
Economic considerations are also playing their part.
youdao
-
经济因素也在其中起作用。
Economic considerations are also playing their part.
youdao