他在内心和尼克一样暴烈。

He was as violent as Nick underneath.

《柯林斯英汉双解大词典》

我在内心深处仍然爱着他。

Deep down I still loved him.

《牛津词典》

哪怕在内心深处我们清楚这不可能。

Even when deep inside we know it can t be.

youdao

AIG的困境，仍在内心存有紧张。

There remains a tension at the heart of AIG’s predicament.

youdao

你在成长，但在内心深处，你就是你。

Growing. But deep inside, you are you.

youdao

他说：“我理解你现在内心的感受。”

He said, "I understand what you are going through."

youdao

一个衰老而谨慎的声音在内心感叹。

Says some old and prudent voice inside.

youdao

也请记住我现在内心的感受，亲爱的！

And please remember how I felt inside, now, honey.

youdao

妈妈，我会永远铭记在内心！

Mother, I will bear it in mind forever!

youdao

微笑是蕴藏在内心的爱，有魔力的爱。

Smile is embedded in the heart of love, the magic of love.

youdao

文雅是一种你必须在内心拥有的品质。

Urbanity is a quality you have to possess from within.

youdao

苏珊把藏在内心的可怕秘密全盘托出。

Susan unburdened herself of her terrible secret.

youdao

在内心把自己投入水中。

Project yourself into the water mentally.

youdao

不过在内心深处，其实我又很感激这个考试。

Deep down, however, I'm very grateful to this test.

youdao

你现在内心有何感受？

Q.Inside what is your feeling?

youdao

所以，我把这些记忆压抑在内心，很久很久。

So, I suppressed this memory inside of me for a long time.

youdao

这也让我在内心十分憧憬这些孩子们的未来。

This makes me foresee the bright future for these children.

youdao

你现在内心有何感受？

Q. Inside what is your feeling?

youdao

真正的酷是在内心。

True cool is in the heart.

youdao

他讨厌感受到愤怒和耻辱在内心中翻腾的感觉。

He did not like to feel anger and humiliation roiling inside him.

youdao

恨意在内心中蔓延。

Regret, spreading in the heart.

youdao

我想知道在一切消逝以后是什么在内心支撑着你。

I want to know what sustains you from inside when all else falls away.

youdao

我想知道在一切消逝以后是什么在内心支撑着你。

I want to know what sustains you from inside when all else falls away.

youdao