阿美：在某种程度上说，他是。
恐龙的消失在某种程度上说还是个谜。
The disappearance of the dinosaurs is in some way a great mystery.
因为在某种程度上说我不得不这样做。
Because I had to, at a certain point, say, "What am I doing out here?"
在某种程度上说，他还是极其容易接近的。
在某种程度上说，他是。
甜叶菊在某种程度上说很是很理想的甜味剂。
在平衡性方面，数字在某种程度上说明了一切。
On proportionality , the numbers speak for themselves - up to a point.
我们彼此信任，在某种程度上说，我们就像一家人。
在某种程度上说，只有有雄心的人才能干出一番事业。
To some degree, only those people who are ambitious can have their own careers.
在某种程度上说，你犯那个错误我倒感到高兴，因为它可以对你敲警钟。
In a way, I'm glad you made that mistake, for it will serve as a warning to you.
然而，从某种程度上说，在美国的生活还是很难习惯的。
However, to a certain degree, life in the us was hard to get used to.
我在一个没有电力和自来水供应的地方长大，从某种程度上说，这是件好事。
I grew up in a place where there was no electricity, no running water, but I think that's good in a way.
某种程度上说，这也有助于人们在祈祷前做好身、心的准备。
To certain extend it helps one prepare its body and thoughts to pray.
某种程度上说，这也有助于人们在祈祷前做好身、心的准备。
To certain extend it helps one prepare its body and thoughts to pray.
应用推荐