在现实世界里，这并没有发生。
在现实世界里，他们的工作算是做得不错的了。
没错，在现实世界里，唯一关键的是。
Baizen: Exactly. In the real world, the only thing that matters.
我生活工作在现实世界里。
它必须迅速闪现，比你在现实世界里看到的要快得多。
It should be lightning fast, much faster than you'd see in the real world.
柏拉图式的爱情，在现实世界里到底可能吗？
课程提供了在现实世界里进行工程实践的综合方法。
This course provides an integrated approach to engineering practice in the real world.
在现实世界里，恐惧还可以通过心灵创伤事件来学习。
In the real world, fear may also be acquired by a traumatic accident.
当然，在现实世界里，股票投资者并不只是购买并持有。
In the real world, of course, investors in stocks don't just buy and hold.
在现实世界里，人们往往是依靠勇气而不是聪明去领先于其他人的。
Often in the real world, it's not the smart that get ahead but the bold.
在现实世界里，遗产强烈影响了收入水平，尤其是对于那些巨富来说更是如此。
In the real world inheritances strongly influence income levels, particularly among the very rich.
心灵可以去设想它们，但是正义本身，即完美的正义这个理念，它是可以用心灵去把握的，尽管在现实世界里不存在。
The mind can think about them, but justice itself — this perfect, this idea of being perfectly just — that's something the mind can think about, but it's not here in the world.
在拟像的平行世界里，它们就是现实。
大家都知晓现实的世界中的世界大国，但是在互联网的世界里，究竟哪些国家可以进入世界互联网大国的行列呢？
无论在现实世界中还是在我们的头脑里，这个规律都成立。
Whether in the physical world or in our minds, this principle stands.
这些元素在我们生存的世界里是现实的，它们的确带来一系列的影响。
These factors of our world are real, and they have a serious influence.
在大学我们成熟在大学里我们准备自我的现实世界。
In the university we mature and in the university we prepare ourselves for the real world.
然而，理论和现实不总是一致的，尤其在软件世界里。
However, theory and reality don't always match up, especially in the world of software.
在我们这个现实的僵尸世界里，他们才是你的终极强力合伙人。
In this zombie world of ours, they are your ultimate kick ass partner.
在我们这个现实的僵尸世界里，他们才是你的终极强力合伙人。
In this zombie world of ours, they are your ultimate kick ass partner.
应用推荐